Descarga de contenido para el modo sin conexión
0%
Cancelar descarga
volunter-message-icon
Control de Epidemias: Caja de Herramientas
para voluntarias y voluntarios comunitarios
Cambiar a coordinadores y coordinadoras de respuesta
hamburger icon
Diarrea aguda (sanguinolenta/disentérica y no disentérica).
vaccination-icon
volunter-message-icon

Diarrea aguda (sanguinolenta/disentérica y no disentérica).

Última actualización: 2024-07-26

Informaciones claves

Transmisión: vía fecal-oral

  • Manos sin lavar 
  • Alimentos o agua contaminados por desechos de personas o animales
  • Frutas y verduras sin lavar/alimentos lavados o preparados con agua contaminada
  • Contacto estrecho con una persona enferma

Más vulnerables a consecuencias graves

  • Niños menores de cinco años 
  • Personas, especialmente niños, desnutridas
  • Personas con sistemas inmunitarios debilitados, especialmente niños, mujeres embarazadas o personas que padecen otras afecciones (como infección por VIH) 
  • Adultos mayores

Los más vulnerables a contraer la enfermedad

  • Personas que viven en zonas con instalaciones y servicios de agua, saneamiento e higiene deficientes
  • Personas que se desplazan y tienen poco acceso a instalaciones y servicios de agua, saneamiento e higiene

Síntomas

  • Calambres abdominales/dolor de estómago
  • Deshidratación (a veces)
  • Fiebre (a veces)

Síntomas de enfermedad diarreica aguda

  • Tres o más deposiciones blandas o líquidas en un periodo de 24 horas. 
  • Náuseas y vómitos (a veces)

Síntomas de la diarrea sanguinolenta (disentería)

  • Diarrea con sangre 

 

 

 

¿Qué puedes hacer para prevenir y controlar una epidemia?

Vigilar a la comunidad e identificar a los enfermos 

  • Identificar la posible fuente o punto de contaminación

Tratamiento y control

  • Remitir a los centros sanitarios los casos graves de deshidratación y los niños que presenten signos de malnutrición
  • Proporcionar rehidratación oral (SRO) a quienes no muestren signos o síntomas de malnutrición
  • Suministrar suplementos de zinc
  • Proporcionar apoyo psicosocial a la persona enferma y a sus familiares

Saneamiento y manejo de residuos adecuados

  • Desalentar la defecación al aire libre
  • Fomentar el uso de retretes y letrinas
  • Higiene de las manos
    • Promover una buena higiene de las manos (lavado de manos con jabón) 
      • ANTES: preparar alimentos, comer, dar de comer a un niño, curar heridas o cuidar a personas enfermas
      • DESPUÉS: de ir al baño o limpiar a un bebé; de tocar basura o desechos; de tocar o alimentar animales; de sonarse la nariz, toser o estornudar; de curar heridas o atender a personas enfermas 
  • Higiene y seguridad de los alimentos y del agua
    • Limpiar y/o cocinar a fondo los alimentos
    • Cubrir y almacenar los alimentos de forma segura (protegidos de la contaminación por insectos/animales)
    • Utilizar utensilios y recipientes limpios
    • Utilizar agua limpia y segura para beber y cocinar
    • Almacenar el agua en recipientes limpios y tapados
    • Fomentar la lactancia materna exclusiva durante los seis primeros meses de vida y la lactancia complementaria hasta los dos años (especialmente cuando el niño esté enfermo).
    • Proporcionar rehidratación oral (SRO)  

Movilización social y promoción de la salud

  • Averiguar los consejos específicos que dan las autoridades sanitarias y otras autoridades pertinentes.
  • Modelar el seguimiento de estos consejos e informar a los miembros de la comunidad de los consejos actuales sobre prácticas sanitarias
  • Ofrecer apoyo y aliento para que sigan los consejos.
    • Intentar comprender si no se siguen los consejos sobre prácticas sanitarias y por qué. 
    • Con el asesoramiento de su supervisor y de las autoridades sanitarias, trabaje con las comunidades para superar las barreras que impiden seguir los consejos sanitarios y las prácticas recomendadas.

Inmunización

  • Apoyar la vacunación rutinaria o masiva cuando esté disponible (por ejemplo, rotavirus, cólera) 

Cartografía y evaluación comunitaria

  • Hacer un mapa de la comunidad.

  • Marque la siguiente información en el mapa:

    • ¿Cuántas personas han enfermado de diarrea aguda? ¿Dónde?

    • ¿Cuántas personas han muerto? ¿Dónde? ¿Cuándo?

    • ¿Quiénes son las personas vulnerables y dónde se encuentran?

    • ¿Dónde están las instalaciones y los servicios sanitarios locales? (incluya a los curanderos tradicionales)

    • ¿Dónde obtiene la gente el agua potable?

  • Anote la siguiente información en el reverso del mapa:

    • ¿Cuándo empezó la gente a enfermar de diarrea aguda?  

    • ¿Cuántas personas viven en la comunidad afectada? ¿Cuántos son niños menores de cinco años?

    • ¿Están generalmente bien alimentados los niños de la comunidad?

    • ¿Tiene la gente siempre comida suficiente?

    • ¿Dónde obtiene la gente el agua potable?

    • ¿Es segura la fuente de agua? 

    • ¿Sabe la gente cómo tratar el agua? ¿Cómo lo hacen?

    • ¿De qué instalaciones sanitarias se dispone? (coloque los aseos comunitarios/letrinas en el mapa). ¿La gente los utiliza? 

    • ¿De qué instalaciones para lavarse las manos se dispone? (coloque los lavamanos comunitarios en el mapa). ¿Tienen jabón?

    • ¿Cuáles son los hábitos, las prácticas y las creencias de la comunidad sobre el cuidado y la alimentación de los enfermos? Cuando los bebés y los lactantes están enfermos, ¿continúan las mujeres amamantándolos? Considere cualquier diferencia en las funciones y responsabilidades entre hombres y mujeres.

    • ¿Existe un programa de movilización social o de promoción de la salud?

    • ¿Cuáles son las funciones, responsabilidades, necesidades específicas y prioridades de las mujeres y las niñas, los hombres y los niños, y las personas con discapacidad en la manipulación, el almacenamiento y el tratamiento del agua? Asegúrese de tener en cuenta las tradiciones y percepciones culturales y sociales, la toma de decisiones en el hogar, los medios de subsistencia como la agricultura y la ganadería, etc.

    • ¿Cuáles son las barreras a las que se enfrentan las personas para acceder a los puntos de agua y a las instalaciones de saneamiento e higiene, de todas las identidades de género, edades, discapacidades y orígenes?

    • ¿Cuáles son las fuentes de información más utilizadas/en las que más confía la gente?

      • ¿Existen rumores o información errónea sobre la diarrea aguda? 

    • ¿Puede la gente identificar los signos y síntomas de la deshidratación?

    • ¿Sabe la gente cómo preparar una solución de rehidratación oral (SRO)? 

      • ¿Tienen recursos a mano para prepararla?