[{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_hFIn1TNf-iZCqF_y_3Cy-Rn2vlmakigze9mg47DOLh4.css?delta=0\u0026language=es\u0026theme=ect_theme\u0026include=eJwtyWEKgDAIBtALjQ260BD9IsEU0oLdPoL-vsebzDpwYuwKk8ZGmWt4CBq4_oOX1uqfdiYPX0w2n7DbC7gmcWn4FE1Q4gVWuSDs"}]},{"command":"insert","method":"html","selector":"#ajax-container","data":"\n\n\n\n\n\u003Carticle class=\u0022node node--type-volunteer-action node--promoted node--view-mode-ajax\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022ajax-response\u0022\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022title-box--title\u0022\u003E\n        \u003Ca\n          class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n          href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/es\/pdf\/173\u0022\n        \u003E\n          \u003Cimg\n            src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n            alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n            width=\u002224\u0022\n          \u003E\n        \u003C\/a\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003E30. Agua dom\u00e9stica limpia y segura\u003C\/span\u003E\n\n      \u003C\/div\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022content-container\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022community-messages--container\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022community-messages--title\u0022\u003EMensajes comunitarios\u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003Cdiv class=\u0022community-messages--image\u0022\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/es\/volunteer\/community-message\/04-almacenar-el-agua-adecuadamente\u0022\u003E\n                  \u003Cimg src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_message_thumbnail\/public\/volunteer\/message\/2022-04\/IFRC%20storing%20water%20illustrations_2.png?itok=8erSAIC3\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-message-thumbnail\u0022 \/\u003E\n\n\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022community-messages--link\u0022\u003E\n                \u003Ca\n                  class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n                  href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/es\/pdf\/119\u0022\n                \u003E\n                  \u003Cimg\n                    src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n                    alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n                    width=\u002224\u0022\n                  \u003E\n                \u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/es\/volunteer\/community-message\/04-almacenar-el-agua-adecuadamente\u0022\u003E\n                  04. Almacenar el agua adecuadamente\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003Cdiv class=\u0022community-messages--image\u0022\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/es\/volunteer\/community-message\/05-usar-agua-potable-limpia-y-segura\u0022\u003E\n                  \u003Cimg src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_message_thumbnail\/public\/volunteer\/message\/2022-04\/IFRC_using%20clean%20safe%20drinking%20water%20illustration.png?itok=XgctdcY8\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-message-thumbnail\u0022 \/\u003E\n\n\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022community-messages--link\u0022\u003E\n                \u003Ca\n                  class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n                  href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/es\/pdf\/120\u0022\n                \u003E\n                  \u003Cimg\n                    src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n                    alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n                    width=\u002224\u0022\n                  \u003E\n                \u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/es\/volunteer\/community-message\/05-usar-agua-potable-limpia-y-segura\u0022\u003E\n                  05. Usar agua potable limpia y segura\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n                      \u003C\/div\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022content-container-rest\u0022\u003E\n          \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EDescripci\u00f3n general\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EMuchas enfermedades pueden propagarse a trav\u00e9s del agua. El agua puede parecer limpia cuando en realidad no es segura para beber hasta que ha sido tratada. Los g\u00e9rmenes que enferman a las personas son tan peque\u00f1os que se necesita un microscopio para verlos. El agua limpia y segura es esencial para detener la propagaci\u00f3n de muchas epidemias. Como voluntario, puede ayudar a que su comunidad disponga de agua limpia y segura para beber, cocinar y limpiar.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cem\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EFuentes de agua potable\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ELa mejor fuente de agua limpia y segura es una fuente de agua subterr\u00e1nea, como un pozo protegido o una perforaci\u00f3n. \u0022Protegida\u0022 significa que tiene una plataforma o borde de hormig\u00f3n alrededor del pozo o perforaci\u00f3n (sin grietas) y est\u00e1 cercada para evitar que los animales lleguen a ella.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ESi normalmente utilizan agua corriente en tu comunidad, las inundaciones u otras cat\u00e1strofes (como los ciclones) pueden afectar a la calidad del agua. Tras una inundaci\u00f3n, es posible que el agua del grifo ya no sea segura ni est\u00e9 limpia. En esta situaci\u00f3n, hierve o filtra el agua o tr\u00e1tala con productos qu\u00edmicos.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ESi no dispone de agua subterr\u00e1nea segura, o si tiene dudas sobre la calidad del agua, puede hacer que el agua sea limpia y segura de otras maneras:\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EHierva el agua durante al menos un minuto. Un hervor continuo de un minuto matar\u00e1 los g\u00e9rmenes.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EUtilice pastillas potabilizadoras. Se trata de peque\u00f1as pastillas que se introducen en el agua para eliminar los g\u00e9rmenes. Cada tipo de pastilla tiene unas instrucciones de uso espec\u00edficas, as\u00ed que l\u00e9alas detenidamente antes de utilizarlas. Puedes dar pastillas a las familias de la comunidad para que limpien su agua.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAseg\u00farese de subrayar la importancia del agua limpia cuando explique c\u00f3mo utilizar las pastillas. Supervise el uso de las pastillas distribuidas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EPromover la filtraci\u00f3n del agua. El agua puede filtrarse utilizando filtros cer\u00e1micos, de bioarena o de otro tipo.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAseg\u00farese de seguir las instrucciones de fabricaci\u00f3n y limpieza del filtro. Limpie el filtro con regularidad.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ECada forma de potabilizar el agua tiene ventajas e inconvenientes, y requiere equipos y recursos (pastillas potabilizadoras, recipientes o cubos de agua, le\u00f1a, tiempo, etc.). La comunidad debe ser capaz de obtener estos recursos y utilizarlos adecuadamente. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, trabajar con colegas del sector WASH o socios con experiencia en agua, saneamiento e higiene.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cem\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EAlmacenamiento y manipulaci\u00f3n seguros\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ELas manos sucias, los utensilios sucios y los recipientes sucios pueden contaminar el agua. Tambi\u00e9n pueden hacerlo las moscas, otros insectos y los roedores. Los esfuerzos por conseguir que el agua sea limpia y segura son in\u00fatiles si el agua no se almacena o manipula de forma adecuada e higi\u00e9nica.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Ch3 class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EQu\u00e9 hacer y c\u00f3mo hacerlo\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cem\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EEntender a la comunidad\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EFamiliar\u00edcese con las pr\u00e1cticas y creencias culturales, sociales y tradicionales de la comunidad sobre el agua y el lavado.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EPreste atenci\u00f3n a los rumores y a la informaci\u00f3n incorrecta. Corr\u00edgelas y comun\u00edcalas al supervisor de voluntarios.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cem\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EPromover la limpieza del agua dom\u00e9stica\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EPromover el uso de agua limpia. Animar a los miembros de la comunidad a adoptar las pr\u00e1cticas de higiene recomendadas.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAnime a la gente a utilizar correctamente los tratamientos dom\u00e9sticos del agua (como las pastillas potabilizadoras). Si no tratan el agua, averig\u00fce por qu\u00e9.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAnime a la gente a lavarse siempre las manos antes de manipular agua potable.\u0026nbsp;\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAlmacenar el agua en recipientes limpios. Limpiarlos con regularidad.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EAseg\u00farese de que las familias disponen de recipientes limpios en los que poner el agua. Aseg\u00farese de que los recipientes est\u00e9n tapados para evitar que los g\u00e9rmenes y la suciedad entren en el agua y la hagan insegura.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ESi un recipiente tiene un cuello estrecho, anime a la gente a limpiarlo regularmente con una soluci\u00f3n jabonosa, un desinfectante qu\u00edmico (si est\u00e1 disponible) o piedrecitas. Los recipientes de cuello estrecho evitan la contaminaci\u00f3n, pero son m\u00e1s dif\u00edciles de limpiar.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003ESi un recipiente tiene el cuello ancho, anime a la gente a mantenerlo tapado y dise\u00f1e un sistema para sacar el agua sin tocarla con las manos. Los recipientes de cuello ancho se contaminan f\u00e1cilmente, pero son m\u00e1s f\u00e1ciles de limpiar.\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EOtros recursos:\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp class=\u0022text-align-justify\u0022\u003E\u003Ca href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/resources\/safe-water-prevents-cholera\u0022\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003EEl agua potable previene el c\u00f3lera: El agua limpia almacena el agua segura\u003C\/span\u003E\u003C\/a\u003E\u003Cspan lang=\u0022ES-TRAD\u0022\u003E (ayuda visual de la Cruz Roja de Ghana)\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-message-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E  \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_page\/public\/volunteer\/action\/2022-05\/IFRC_clean%20household%20illustrations%20%28drafts%29_0.png?itok=zA801prX\u0022 width=\u0022882\u0022 height=\u0022353\u0022 alt=\u0022IFRC_clean household illustrations \u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-page\u0022 \/\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n        \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/article\u003E\n","settings":null}]