Descarga de contenido para el modo sin conexión
0%
Cancelar descarga
volunter-message-icon
Control de Epidemias: Caja de Herramientas
para voluntarias y voluntarios comunitarios
Cambiar a coordinadores y coordinadoras de respuesta
hamburger icon
vaccination-icon
volunter-message-icon
volunter-message-icon

Fiebre amarilla

Última actualización: 2024-07-26

Informaciones claves

Transmisión: vectorial (mosquito)

  • Picadura de mosquito (la mayoría de las veces se propaga por picaduras de mosquitos diurnas),
  • Existen otros modos de transmisión, pero rara vez causan epidemias (por ejemplo, se cree que es posible la transmisión vertical madre-hijo, pero es poco frecuente).

Más vulnerables a consecuencias graves

  • Los niños pequeños y las personas mayores tienen más probabilidades de ponerse muy enfermos o sufrir complicaciones

Los más vulnerables a contraer la enfermedad

  • Toda persona no vacunada en la comunidad es vulnerable a la fiebre amarilla

Síntomas generales 

(** Las personas presentan síntomas con diferentes niveles de gravedad. Algunas personas se ponen muy enfermas. La mayoría desarrolla síntomas leves. Algunas personas no presentan síntomas, pero pueden transmitir la enfermedad. La prevención de la transmisión es muy importante. **)

  • Fiebre repentina
  • Escalofríos
  • Dolor de cabeza intenso 
  • Dolor de espalda
  • Dolores corporales generales
  • Náuseas
  • Vómitos
  • Cansancio
  • Debilidad

Síntomas de infección grave 

(** Algunas personas desarrollarán fiebre amarilla grave tras una breve remisión - un breve periodo en el que se sienten mejor, antes de desarrollar síntomas graves. **)

  • Fiebre alta
  • Piel u ojos amarillos (ictericia)
  • Hemorragias

¿Qué puedes hacer para prevenir y controlar una epidemia?

Control y prevención de vectores

  • Iniciar la eliminación de mosquitos y lugares de cría
    • Eliminar el agua estancada y aplicar larvicidas
    • Promover campañas comunitarias de limpieza para retirar la basura y tapar los contenedores de agua.
  • Prevenir las picaduras de mosquitos fomentando el uso de:
    • Cortinas o mosquiteras tratadas con insecticidas en ventanas y puertas 
    • Protección personal (aplicación de repelentes, uso de ropa de manga larga)
    • Mosquiteros tratados con insecticidas para los niños y otras personas que duermen durante el día

Vigilancia de la comunidad e identificación de los enfermos

  • Identificar a los miembros de la comunidad con sospecha de fiebre amarilla basándose en la definición de caso comunitario.

Tratamiento y control

  • Detectar rápidamente los casos graves y remitirlos a los centros sanitarios
  • Proporcionar apoyo psicosocial al enfermo y a sus familiares

Movilización social y cambio de comportamiento

  • Averiguar los consejos específicos que dan las autoridades sanitarias y otras autoridades pertinentes. 
  • Modelar el seguimiento de estos consejos e informar a los miembros de la comunidad de los consejos actuales sobre prácticas sanitarias. 
  • Ofrecer apoyo y ánimo para seguir los consejos
    • Intentar comprender si no se siguen los consejos sobre prácticas sanitarias y por qué. 
    • Con la orientación de su supervisor y de las autoridades sanitarias, trabaje con las comunidades para superar las barreras que impiden seguir los consejos sanitarios y las prácticas recomendadas.

Inmunización

  • Apoyar las campañas de vacunación sistemática y masiva (si están disponibles)

Cartografía y evaluación comunitaria

  • Hacer un mapa de la comunidad.
  • Marcar la siguiente información en el mapa:
    • ¿Cuántas personas han enfermado de fiebre amarilla? ¿Dónde?
    • ¿Cuántas personas han muerto? ¿Dónde? ¿Cuándo?
    • ¿Quiénes son las personas vulnerables y dónde se encuentran?
    • ¿Dónde están las instalaciones y los servicios de salud locales? (incluya a los curanderos tradicionales)
  • Anote la siguiente información en el reverso del mapa:
    • ¿Cuándo empezó a enfermar la gente de fiebre amarilla? 
    • ¿Cuántas personas viven en la comunidad afectada?
      • ¿Cuántos son niños menores de cinco años?
    • ¿Están vacunados contra la fiebre amarilla los niños y adultos de la comunidad afectada?
      • ¿Está prevista alguna campaña de vacunación?
    • ¿Cuáles son los hábitos, prácticas y creencias de la comunidad en materia de vacunación?
      • ¿Qué impide que la gente vacune a sus hijos?
    • ¿Han establecido las autoridades un programa de control de vectores?
    • ¿Las personas suelen cubrir sus recipientes de agua (por dentro y por fuera)? ¿Quién es responsable del mantenimiento de los recipientes para el agua potable de los hogares y de los recipientes para lavar la ropa; son las mujeres o los hombres?
    • ¿Cómo suele eliminar la comunidad el agua estancada y detenida?
    • ¿Cuáles son las formas habituales de eliminación de basuras y residuos sólidos en la comunidad?
    • ¿Qué tan común es que la gente viva en casas con mosquiteros en ventanas y puertas? 
    • ¿Es habitual que la gente duerma bajo mosquiteras tratadas con insecticida?
      • ¿Cuántos niños y mujeres embarazadas duermen bajo un mosquitero por la noche? 
      • ¿Se cuelgan y mantienen adecuadamente los mosquiteros? 
      • Si la gente no utiliza mosquiteros, ¿por qué?
    • ¿Cuáles son los hábitos, prácticas y creencias de la comunidad sobre repelentes y aerosoles?
    • ¿Cuáles son los hábitos, las prácticas y las creencias de la comunidad sobre el cuidado y la alimentación de los enfermos? Tenga en cuenta las diferencias de funciones y responsabilidades entre hombres y mujeres.
      • Cuando los bebés y los lactantes están enfermos, ¿continúan las mujeres amamantándolos?
    • ¿Los niños se ven muy afectados por la fiebre amarilla? ¿Hay otros grupos (edades específicas, ocupaciones, zonas geográficas, etc.) que se vean gravemente afectados? 
    • ¿Existe un programa de movilización social o de promoción de la salud?
    • ¿Cuáles son las fuentes de información más utilizadas/en las que más confía la población?
      • ¿Existen rumores o información errónea sobre la fiebre amarilla? ¿Cuáles son los rumores?
    • ¿Quién pasa más tiempo en el hogar durante el día (y está más expuesto a la picadura del mosquito)? ¿Las mujeres, los hombres o ambos?