Síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS)

Vigilancia de la comunidad e identificación de personas y animales enfermos

• Identificar y aislar a las personas enfermas antes de que contagien a otras.
• Vigilar la comunidad en busca de grupos de animales enfermos o muertos.
  • Informe de cualquier conglomerado a su supervisor, a las autoridades de salud y bienestar animal y/o a las autoridades sanitarias 
  • Fomente la cuarentena entre animales enfermos y sanos
    • Disuadir a los miembros de la comunidad de que lleven animales enfermos a mercados u otros lugares donde puedan encontrarse con otros animales o seres humanos.
  • Fomentar un contacto mínimo entre los animales enfermos y las personas

Tratamiento y control

• Remitir los casos sospechosos humanos y animales para su detección y tratamiento
  • Remitir a las personas a centros sanitarios
  • Notificar a las autoridades de bienestar animal o a los cuidadores (como veterinarios) los casos sospechosos en animales, si es posible
• Proporcionar apoyo psicosocial a la persona enferma y a sus familiares

Saneamiento y manejo de residuos

• Promover la eliminación adecuada de los residuos que puedan estar contaminados.
  • Los artículos reutilizables, como la ropa, deben lavarse como de costumbre. Las superficies que puedan haber estado en contacto con el virus deben limpiarse con un limpiador viricida adecuado, siguiendo las indicaciones de su supervisor o de las autoridades sanitarias. Los artículos que no puedan limpiarse y reutilizarse deben eliminarse de acuerdo con las directrices sobre residuos médicos.
• Promover la desinfección de los suministros reutilizables

Higiene de las manos y respiratoria 

• Promover una buena higiene de las manos (lavado de manos con jabón)
  • ANTES: preparar la comida; comer; dar de comer a un niño; curar heridas; o cuidar a personas enfermas.
  • DESPUÉS: de ir al baño o limpiar a un bebé; de tocar basura o desechos; de tocar o alimentar animales; de sonarse la nariz, toser o estornudar; de curar heridas; o de cuidar a personas enfermas.
• Promover la higiene respiratoria y el protocolo al toser (cubrirse la boca al toser o estornudar con la manga o un pañuelo de papel, lavarse las manos después de toser o estornudar, no escupir al suelo ni en público).

Protección personal e higiene

• Practicar y promover el distanciamiento social
• Utilizar y promover equipos de protección personal (por ejemplo, mascarillas y guantes) cuando se esté en contacto con posibles casos.
• Desaconsejar el contacto con animales enfermos 
• Desaconsejar el consumo de productos de camello crudos o poco cocinados (leche, carne, orina).

Higiene y seguridad alimentaria

• Promover la cocción minuciosa de la carne y otros productos derivados del camello (sangre y leche, órganos). 
• Aconsejar a la gente sobre cómo sacrificar a los animales de forma segura

Movilización social y promoción de la salud

• Infórmese de las recomendaciones específicas de las autoridades sanitarias y otras autoridades competentes.
  • Promover las prácticas sanitarias recomendadas (como la vacunación sistemática, el distanciamiento social, la separación de personas sanas y enfermas, etc.)
• Modelar el seguimiento de estos consejos e informar a los miembros de la comunidad de los consejos actuales sobre prácticas sanitarias. 
• Ofrecer apoyo y ánimo para seguir los consejos.
  • Intentar comprender si no se siguen los consejos sobre prácticas sanitarias y por qué. 
  • Con la orientación de su supervisor y de las autoridades sanitarias, trabaje con las comunidades para superar las barreras que impiden seguir los consejos sanitarios y las prácticas recomendadas.