Informaciones claves

Transmisión

Contacto directo o indirecto con la sangre u órganos de animales infectados, incluida la inhalación.
Picadura de mosquito.
Comer o beber leche sin pasteurizar (sin calentar) o sin cocer de animales infectados.

Síntomas

Comienza con fiebre, dolor de cabeza, dolor muscular y en las articulaciones.
A veces rigidez del cuello, sensibilidad a la luz, y diarrea.
Puede causar cambios en la vista y, a veces, pérdida permanente de la vista.
Algunos pacientes sufren pérdida de memoria, alucinaciones o delirios, confusión, mareos, convulsiones y cansancio y pueden quedar inconscientes.
La forma más grave incluye erupción cutánea, coloración amarillenta de la piel y Ojos (ictericia), y sangrado por la nariz y dentro de la boca.

Prevención

Vacunación de los animales.
Restringir o prohibir el movimiento de ganado.
Manejar y sacrificar animales de manera segura (por ejemplo, practicar higiene de las manos y llevar guantes y equipo de protección personal adecuado).
Cocinar bien los productos de origen animal (carne, leche, sangre).
Vectores de control (larvas y mosquitos adultos).
Protéjase contra las picaduras de mosquitos (usar un mosquitero de cama, usar ropa de mangas

largas y pantalones, aplicar repelentes, etc.)
Lavarse las manos con jabón.
Emplear la movilización social y la comunicación para el cambio de comportamiento.
Mantener a los animales bajo vigilancia de enfermedades.

Personas vulnerables

Principalmente personas que están en contacto con la sangre u órganos de animales infectados

(por ejemplo, pastores, granjeros, trabajadores de mataderos y veterinarios).

¿Qué puedes hacer para prevenir y controlar una epidemia?

Detecte rápidamente a las personas enfermas y remítalas a los establecimientos de salud.
Aumente la movilización social y la comunicación para el cambio de comportamiento.
Aconseje a la gente sobre cómo matar animales de forma segura.
Aconseje a las personas acerca de cómo manejar a los animales enfermos de manera segura.
Desinfecte y elimine de forma segura los cadáveres de animales y los fetos abortados.
Restrinja o prohíba el movimiento de ganado.
Asegúrese que las personas cocinen bien los productos de origen animal (carne, leche, sangre).
Promueva el lavado de manos con jabón.
Vectores de control (larvas y mosquitos adultos).
Promueva la protección contra las picaduras de mosquitos (use un mosquitero de cama, use ropa con mangas largas y pantalones, aplicar repelentes, etc.).
Mantenga a los animales bajo vigilancia de enfermedades.
Brinde apoyo psicosocial.

Cartografía y evaluación comunitaria

Haga un mapa de la comunidad y marque la información que reúna en el mapa.

Registre otros detalles.

¿Cuándo comenzaron las personas a enfermarse con la fiebre del Valle del Rift?
¿Cuántas personas han enfermado con la fiebre del valle del Rift?
¿Dónde?
¿Cuántos han muerto? ¿Dónde?
¿Cuántas personas viven en la comunidad o área afectada? ¿Cuántos niños menores de 5 años viven en el área?
¿Quiénes son y dónde están las personas vulnerables?
¿Quién está más afectado por la fiebre del Valle del Rift?
¿Hay áreas o mercados con animales que se sabe están infectados por la fiebre del valle del

Rift? ¿Dónde están?
¿Cuáles son los hábitos, prácticas y creencias de la comunidad sobre el manejo y el sacrificio

de animales, especialmente animales enfermos o muertos?
¿Las personas cocinan bien la carne y hierven la leche antes de consumirlas?
¿Hay instalaciones para lavarse las manos en la comunidad, en los mercados de animales u otras zonas donde se junta el ganado? ¿Están siempre disponibles el agua y el jabón?
¿Han establecido las autoridades un programa de control de vectores?
¿Han establecido las autoridades un programa de control de vectores?
¿Cuáles son los hábitos, prácticas y creencias de la comunidad sobre el uso de repelentes, espráis, etc.?
¿Cuántas casas tienen mallas mosquiteras en las ventanas y puertas?
¿Cuántas personas duermen bajo un mosquitero de cama por la noche?
¿Están las mallas colgadas y adecuadamente mantenidas? Si la gente no las usa, ¿por qué no
¿Cómo elimina la comunidad la basura y los residuos sólidos?
¿Dónde están las instalaciones y servicios de salud locales? (Incluir cuidadores tradicionales y comunitarios de quienes las personas buscan consejo)
¿Cuáles son los hábitos, prácticas y creencias de la comunidad sobre el cuidado y la alimentación de los enfermos?
¿Existe un programa implementado de movilización social o de promoción de la salud?
¿Cuáles fuentes de información usan más las personas?
¿Hay rumores o información errónea sobre la propagación de la viruela del simio en la comunidad?

Acciones de los voluntarios

01. Vigilancia basada en la comunidad 02. Mapeo comunitario 03. Comunicándose con la comunidad 04. Referir a centros de salud 05. Protección y seguridad de los voluntarios 19. Apoyo psicosocial 34. Lavado de manos con jabón 36. Control de vectores 37. Mallas contra mosquitos 38. Eliminación de deshechos y campañas de limpieza 41. Manejo y matanza de animales 43. Movilización social para el cambio de comportamiento