Ключевые факты

Передача заболевания: Прямой и непрямой контакт

Длительный контакт с колониями плодовых летучих мышей
Контакт с кровью, фекалиями, рвотой, слюной, потом, слезами, грудным молоком или спермой человека, больного Марбургом
- Контакт может быть с предметами, которые были загрязнены биологическими жидкостями человека, больного Марбургом (например, постельное белье, одежда или иглы)
При обращении с телом человека, умершего от Марбурга
Вступление в контакт со спермой (например, при половом акте) человека, выздоровевшего после Марбурга (безопасный секс с использованием презервативов следует практиковать в течение 12 месяцев после выздоровления)
Возможна передача от матери ребенку во время беременности, родов и грудного вскармливания

Наиболее подвержены осложнениям

Каждый человек в сообществе уязвим болезни Марбурга (** это смертельная болезнь, которая может убить многих – около половины всех инфицированных людей могут умереть **)

Наиболее уязвимые к заражению болезнью

Семья и родственники людей, которые больны (или умерли) от Марбурга
Медицинские работники, волонтёры и люди, которые обращаются с мертвыми телами

Симптомы

Внезапная и высокая температура
Сильная головная боль
Плохое самочувствие
Мышечные боли (иногда)
Спазмы в животе (иногда)
Тошнота и рвота (иногда)
Водянистая диарея (иногда)
Сыпь (иногда)
Кровоподтеки под кожей и кровотечение из носа, влагалища, десен (иногда)
Кровь в рвотных массах и/или фекалиях (иногда)
Замешательство, раздражительность, агрессия (иногда)

Что вы можете сделать для предотвращения эпидемии и борьбы с ней

Мониторинг сообщества и выявление больных людей

Выявляйте и немедленно изолируйте больных людей

Лечение и ведение

Немедленно направляйте подозрительные случаи в лечебные центры
Обеспечьте безопасную транспортировку для подозреваемых случаев
Поддерживайте отслеживание контактов и последующую работу с ними
Оказывайте психосоциальную поддержку заболевшим людям, их семьям и сообществам
Поддерживайте безопасные и достойные похороны и погребальные практики

Санитария и утилизация отходов

Безопасно утилизируйте отходы, которые могут быть загрязнены (путем сжигания или захоронения)
Дезинфицируйте дома и личные вещи людей, которые больны или умерли
Способствовать дезинфекции материалов многоразового использования
Организуйте уборку твердых отходов
- Поощряйте сообщество убирать мусор и отбросы

Личная защита и гигиена

Поощряйте мытье рук с мылом, раствором хлора или дезинфицирующим средством для рук
Практикуйте и поощряйте социальное дистанцирование
Используйте средства индивидуальной защиты (перчатки, маски, одежду) при контакте с потенциальными больными
Поощряйте ношение перчаток, масок и другой соответствующей защитной одежды при работе в шахтах или пещерах, населенных колониями плодовых летучих мышей
Избегайте прикосновения к больным или мертвым плодовым летучим мышам, их фекалиям и другим продуктам жизнедеятельности

Гигиена и безопасность пищевых продуктов

Тщательно готовьте мясо диких животных или продукты животного происхождения (кровь и мясо)

Социальная мобилизация и изменение поведения

Ознакомьтесь с конкретными рекомендациями, которые дают органы здравоохранения и другие соответствующие органы 
- Поощряйте использование презервативов в течение как минимум 12 месяцев после постановки диагноза Марбург или до тех пор, пока их анализ спермы дважды не даст отрицательный результат на вирус
- Содействуйте безопасной утилизации (сжиганию или захоронению) загрязненных материалов
- Поощряйте социальное дистанцирование
Следуйте этому совету и информируйте членов сообщества о текущих рекомендациях в области здравоохранения 
Предложите поддержку и рекомендуйте следовать советам  
- Попытайтесь получить представление о том, соблюдаются ли рекомендации по медицинской практике и если нет, то почему  
- Под руководством вашего руководителя и органов здравоохранения проводите работу с сообществами, чтобы преодолеть препятствия на пути следования медицинским советам и рекомендуемой практике
Вовлекайте сообщество в управление слухами и дезинформацией
Обеспечьте безопасные и достойные похороны (обсудите с вашим менеджером соблюдение национальных протоколов и рекомендаций)

Картирование и оценка сообществ

Составьте карту сообщества.
Отметьте в описании следующую информацию:
- Сколько людей заболело Марбургом? Где?
- Сколько людей умерло? Где? Когда?
- Где находятся местные медицинские учреждения и службы? (включая традиционных целителей)
- Где люди получают питьевую воду?
Запишите следующую информацию на обратной стороне карты:
- Когда люди начали заболевать Марбургом?
- Сколько человек проживает в пострадавшем сообществе?
  - Сколько детей младше пяти лет?
  - Сколько беременных женщин проживает в пострадавших районах?
- Каковы привычки, практика и убеждения сообщества в отношении ухода за больными людьми? Учитывайте любые различия в ролях и обязанностях между женщинами и мужчинами.
- Каковы традиции погребения в общине, похоронные процедуры и обычаи? Кто традиционно готовит тела к погребению? Учитывайте любые различия в ролях и обязанностях между женщинами и мужчинами.
- Знают ли люди в сообществе о болезни Марбург?
  - Знают ли люди основные симптомы болезни Марбург?
  - Знают ли они, что делать, если кто-то заболеет (например, номер телефона, по которому нужно позвонить, какие действия предпринять)?
  - Знают ли люди, как защитить себя от болезни Марбург?
- Действует ли программа социальной мобилизации или укрепления здоровья?
- Дистанцируются ли люди в сообществе от общества? Почему? Почему бы и нет?
- Какие источники информации люди используют/которым доверяют больше всего?
  - Есть ли слухи или дезинформация о болезни Марбург? Что это за слухи?
- Подвергаются ли медицинские работники, волонтёры или люди, пережившие Марбург, стигматизации, обделению, угрозам или притеснениям?
  - Каковы основные последствия для них и их жизни?

Действия волонтеров

01. Эпидемиологический надзор на уровне сообщества 02. Составление карты сообщества 03. Коммуникация с сообществом 04. Направление населения в медицинские учреждения 05. Защита, безопасность и благополучие волонтеров 06. Средства индивидуальной защиты (СИЗ) в случае остроинфекционных заболеваний 19. Психосоциальная поддержка (ПСП) 20. Изоляция заболевших людей 28. Социальное дистанцирование 34. Мытье рук с мылом 35. Мытье рук во время остроинфекционной эпидемии 43. Социальная мобилизация и изменение поведения