Descarga de contenido para el modo sin conexión
0%
Cancelar descarga
volunter-message-icon
Control de Epidemias: Caja de Herramientas
para voluntarias y voluntarios comunitarios
Cambiar a coordinadores y coordinadoras de respuesta
hamburger icon

Grupo 7. Otras enfermedades

Última actualización: 2022-05-03

 

Other diseases icon

Herramientas de la enfermedad:



27. Enfermedad de manos, pies y boca (EMPB)

28. Cúmulos inexplicables de enfermedad o muerte

Enfermedad de manos, pies y boca

La enfermedad de manos, pies y boca (EMPB) es una enfermedad altamente infecciosa común de los bebés y niños, causada por un virus. Se caracteriza por fiebre, llagas dolorosas en la boca, y una erupción con ampollas en las manos, los pies y también las nalgas. Es común en muchos países asiáticos.

¿Cómo se transmite la enfermedad?

La EMPB se transmite principalmente por contacto directo con la saliva, moco de la nariz, líquido de las ampollas o heces de una persona infectada.

Las personas infectadas son más contagiosas durante la primera semana de la enfermedad, pero a veces son capaces de transmitir la enfermedad durante varias semanas (ya que el virus persiste en las heces).

La EMPB no se transmite hacia o desde las mascotas u otros animales.

Cualquier persona que no haya sido ya infectada está en riesgo de infección, pero no todas las personas infectadas se enferman. La EMPB ocurre principalmente en niños menores de 10 años, y más comúnmente en niños menores de 5 años.

¿Qué síntomas causa?

Fiebre y dolor de garganta suelen ser los primeros síntomas de la enfermedad de manos, pies y boca. Por lo general, uno o dos días después del comienzo de la fiebre, se desarrollan ampollas dolorosas en la boca.

Una erupción cutánea que no pica se desarrolla a lo largo de 1-2 días con manchas rojas planas o elevadas, algunas con ampollas. La erupción se encuentra normalmente en las palmas de las manos y plantas de los pies; También puede aparecer en las nalgas y / o los genitales.

Una persona con EMPB puede no tener síntomas o puede tener solo el sarpullido o solo úlceras en la boca.

La epidemia

¿Quién?

La enfermedad de manos, pies y boca, o fiebre aftosa humana (EMPB) es una enfermedad común, altamente infecciosa de los lactantes y niños causada por un virus.

¿Dónde?

Los casos individuales y brotes de la EMPB se producen en todo el mundo. En los países tropicales y subtropicales, los brotes pueden ocurrir durante todo el año. En los últimos años, la mayoría de los brotes se han producido en los países asiáticos.

¿Cuándo?

En cualquier momento durante el año.

¿Cómo prevenir la propagación de la enfermedad?

No hay medicamentos antivirales específicos o vacunas para proteger contra la EMPB. El riesgo de infección puede reducirse mediante buenas prácticas de higiene y atención médica inmediata para los niños que

muestran síntomas graves. Las medidas preventivas incluyen:

• Cubrirse la boca y la nariz al estornudar o toser.

• Ser limpio y observar buenas prácticas de higiene en el hogar y en los lugares públicos (escuelas, guarderías, etc.).

• Limpiar y desinfectar superficies contaminadas y artículos sucios con agua y jabón.

• Lavarse las manos con jabón.

• Mantener a los niños enfermos en casa de la escuela, guardería, u otras reuniones hasta que se recuperen.

• Evitar el contacto cercano con personas con EMPB.

• La identificación de los niños enfermos con rapidez y de referirlos a una clínica de salud cuando sea necesario.

• La búsqueda de atención médica.

• Asegurar que los niños tengan acceso a agua potable, limpia y segura.

• El uso de instalaciones de saneamiento adecuadas.

¿Cómo lidiar con los casos de la enfermedad?

Actualmente, no existe un tratamiento específico para la EMPB. Los pacientes deben beber mucha agua y pueden requerir tratamiento para aliviar sus síntomas, en particular para reducir la fiebre y el dolor de las úlceras. Si la fiebre persiste y el niño está muy enfermo, es importante buscar atención médica.

¿Cómo detectar una epidemia?

Cuando mucha más gente de lo habitual tiene síntomas y son diagnosticados con la enfermedad.

¿Cómo lidiar con una epidemia?

Si una epidemia de la EMPB ocurre en su comunidad, usted debe tomar las siguientes acciones:

• Construir la confianza de los miembros de la comunidad.

• Involucrar a los miembros de la comunidad en los esfuerzos para controlar la epidemia.

• Familiarizarse con la cultura de la comunidad.

• Proporcionar información sobre la enfermedad y su transmisión y qué se puede hacer para evitarla.

• Tomar medidas para detectar personas enfermas con prontitud y referir los casos más graves a los centros de salud.

• Promover prácticas de higiene y saneamiento recomendadas.

• Asegurar que los miembros de la comunidad tengan acceso a agua limpia y segura.

¿Qué pueden hacer los voluntarios?

Los voluntarios pueden contribuir mediante la promoción de prácticas sanitarias recomendadas y mediante la identificación de los casos y su remisión a los servicios de salud adecuados para el cuidado y tratamiento convenientes. Usted puede:

  • Hacer visitas de casa en casa, en cooperación con la comunidad para evaluar las condiciones de vida y detectar a las personas con síntomas de EMPB.
  • Referir los casos graves a un centro de salud.
  • Asegurarse de que las personas tengan acceso a una alimentación saludable y, si la malnutrición es un problema, asegúrese de que los niños reciban una buena nutrición.
  • Dar apoyo psicosocial a los enfermos y sus familias.
  • Promover prácticas sanitarias y de salud recomendadas, explicando
    • Cómo se transmite la EMPB.
    • Cómo prevenir la EMPB.
    • Cómo cuidar a los niños enfermos.
    • Recalcar que es importante:
      • Llevar niños enfermos a un centro de salud.
      • Proporcionar una buena nutrición.
      • Dar líquidos a niños enfermos

         

Agrupaciones de enfermedades o muertes inexplicables

Como se mencionó anteriormente en el manual, a veces las enfermedades pueden deberse a un nuevo organismo (ejemplos recientes son el SARS y MERS), o las autoridades sanitarias necesitan tiempo para determinar lo que está provocando que las personas se enfermen o mueran. Si no está seguro de lo que está causando una epidemia, compórtese como lo haría si se tratara de Ébola, fiebre de Marburgo o la fiebre de Lassa. Tome el más alto nivel de precaución hasta que esté seguro de cómo se propaga la enfermedad y la mejor manera de proteger a las personas.