Descarga de contenido para el modo sin conexión
0%
Cancelar descarga
volunter-message-icon
Control de Epidemias: Caja de Herramientas
para voluntarias y voluntarios comunitarios
Cambiar a coordinadores y coordinadoras de respuesta
hamburger icon
45. Primeros auxilios psicológicos (PAP)
volunter-message-icon

45. Primeros auxilios psicológicos (PAP)

Última actualización: 2024-08-06

Descripción general

PAP es...

  • Reconfortar a alguien que está en apuros y ayudarle a sentirse seguro y tranquilo.
  • Evaluar las necesidades y preocupaciones.
  • Proteger a las personas para que no sufran más daños.
  • Proporcionar apoyo emocional.
  • Ayudar a cubrir las necesidades básicas inmediatas, como comida y agua, una manta o un lugar temporal donde quedarse.
  • Escuchar a las personas sin presionarlas para que hablen.
  • Ayudar a las personas a obtener información, servicios y apoyo social.

PAP no es...

  • Algo que sólo hacen los profesionales.
  • Asesoramiento o terapia profesional.
  • Fomentar un debate detallado sobre el suceso que ha causado la angustia.
  • Pedir a alguien que analice lo que le ha ocurrido.
  • Presionar a alguien para que dé detalles de lo sucedido.
  • Presionar a las personas para que compartan sus sentimientos y reacciones ante un suceso.

Qué hacer y cómo hacerlo

El PAP consiste en consolar a alguien que está en apuros y ayudarle a sentirse seguro y tranquilo. Proporciona apoyo emocional y ayuda a las personas a atender sus necesidades básicas inmediatas y a encontrar información, servicios y apoyo social. Los tres principios de acción de Mirar, Escuchar y Vincular indican que el PAP es una forma de acercarse a alguien en apuros, evaluar qué ayuda necesita y ayudarle a obtener esa ayuda.

MIRAR (prestar atención a una situación)

  • Determinar lo que ha ocurrido o está ocurriendo. 
  • Determinar quién necesita ayuda.
  • Identificar los riesgos para la seguridad. 
  • Identificar las lesiones físicas.
  • Identificar las necesidades básicas y prácticas inmediatas. 
  • Observar las reacciones emocionales.

ESCUCHAR (prestar atención a la persona)

  • Presentarse.
  • Prestar atención y escucha activamente. 
  • Acepta los sentimientos de los demás.
  • Calmar a la persona angustiada. 
  • Preguntar por las necesidades y preocupaciones.
  • Ayudar a la(s) persona(s) en apuros a encontrar soluciones a sus necesidades y problemas.

VINCULAR (actúe para ayudar)

  • Buscar información.
  • Conectar con los seres queridos y el apoyo social de la persona. Abordar problemas prácticos.
  • Obtener servicios y otras ayudas.

La escucha activa es un componente clave de la PAP

  • Concéntrese activamente en lo que dice la persona afectada.
  • No le interrumpa ni intente asegurarle que todo irá bien.
  • Mantenga un contacto visual frecuente (si es culturalmente apropiado) y asegúrese de que su lenguaje corporal indica que está escuchando. 
  • Toque suavemente la mano o el hombro de la persona afectada, si procede.
  • Dedique tiempo a escuchar cuando la gente describa lo sucedido. Contar su historia ayudará a la gente a comprender y, finalmente, aceptar el suceso.