تحميل المحتوى في حال عدم الاتصال بالإنترنت
0%
إلغاء التحميل
volunter-message-icon
مجموعة أدوات مكافحة الأوبئة
للمتطوعين المجتمعين
الأنتقال إلى مديري الاستجابة
hamburger icon

المجموعة 6- الأمراض الحيوانية المصدر ‬

التحديث الأخير 2022-05-03

 

Zoonotic diseases icon

الأدوات الخاصة بالأمراض:

20. الطاعون

21. الجمرة الخبيثة (أنتراكس)

22. المتلازمة الرئوية لفيروس هانتا

23. مرض اللولبيات (البريمَيات)

24. جدري القردة

25. حمى وادي ريفت

‫ الأمراض الحيوانية المصدر هي أمراض معدية للحيوانات أو القوارض يمكن أن تنتقل إلى البشر ‬ ‫وتسبب أمراضا خطيرة أو الوفاة. ويمكن أن تكون هذه الحيوانات مصابة نفسها بالمرض أو تبقى ‬ ‫سليمة (أو يبدو أنها سليمة)، ولكن يمكن في الحالتين أن تنقل المرض إلى البشر. ويناقش الجزء 1- 4- ‬ ‫3 من مجموعة الأدوات أهمية نهج «الصحة الواحدة » الذي يشدد على أن الأمراض المعدية تتعلق ‬ ‫بعوامل كثيرة تعود إلى البشر والحيوانات والبيئة. ويمكن أن تصاب الحيوانات من خلال مسببات ‬ ‫كثيرة قد يصيب بعضها البشر. ويكون الأشخاص القريبون من الحيوانات في حياتهم اليومية لأنهم ‬ ‫مزارعون أو صيادون أو لديهم حيوانات أليفة، أكثر عرضة لخطر الإصابة.

‫ويقدر العلماء أن أكثر من ستة أمراض من كل عشرة أمراض معدية معروفة، وثلاثة من أربعة أمراض ‬ ‫معدية ناشئة، تنتشر من خلال الحيوانات. وتشمل الأمراض حيوانية المصدر التي يمكن أن تسبب أوبئة: ‬ ‫الجمرة الخبيثة (أنتراكس)، ومرض اللولبيات (البريمَيات)، وجدري القردة، والمتلازمة الرئوية لفيروس ‬ ‫هانتا، ومتلازمة الشرق الأوسط التنفسية، أو فيروس كورونا MERS ، وحمى وادي ريفت. ولكن هناك ‬ ‫عدد أكبر بكثير من الأمراض المعروفة، وربما لم يتم بعد اكتشاف الكثير من الأمراض الجديدة. ‬

كيف تنتقل هذه الأمراض؟

يمكن أن تنتقل الأمراض الحيوانية المصدر من خلال ملامسة اللعاب، أو الدم، أو البول، أو المخاط، أو ‬ ‫البراز، أو غيرها من سوائل جسم حيوان مصاب، نتيجة مداعبته أو لمسه أو التعرض للعض أو الخدش، ‬ ‫أو من خلال ملامسة مساحات يعيش فيها الحيوان أو يتجول فيها، أو لمس الأشياء أو المناطق التي ‬ ‫يلوثها الحيوان بالجراثيم. كما يمكن أن تنتقل الأمراض الحيوانية المصدر عندما يأكل أو يشرب الناس ‬ ‫منتجات حيوانية غير مأمونة (مثل الحليب غير المعقّم (غير المبستر)، واللحوم أو البيض غير المطهية ‬ ‫جيدا)، أو الفواكه والخضروات النيئة (غير المطبوخة) الملوثة ببراز حيوان مصاب.

ويمكن أن تنتقل أيضا بعض الأمراض الحيوانية المصدر بواسطة الحشرات. (انظر الجزء المخصص ‬ ‫للأمراض التي ينقلها البعوض).

الشكل 6: ناقلات البعوض

mosquitofleaflyrat

الجدول 5- الأمراض الحيوانية المصدر المعدية

‫ المرض

الحيوانات

‫ طريقة الانتقال

حمى وادي ريفت

الخرفان، حيوانات الماشية، وغيرها من الحيوانات. ‬ ‫ العلامات والعوارض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫إجهاض، موت صغار الحيوانات. ‬

تنتقل من خلال لدغات البعوض، أو ‬ ‫القطيرات في الهواء، أو دم الحيوانات ‬ ‫المريضة، أو جثث الحيوانات المصابة. ‬

‫انفلونزا الطيور ‬

‫ الطيور البرية والدواجن. ‬ ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫الموت أو عوارض عصبية. وقد لا تظهر أية ‬ ‫علامات للإصابة. ‬

تنتقل من خلال القطيرات في الهواء، ‬ ‫والريش، وربما بيض ولحم الطيور ‬ ‫المصابة. ‬

جدري القردة ‬

القردة أساسا.ً وأيضا الجرذان، والسناجب، ‬ ‫وكلاب البراري. ‬ ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫لا شيء في غالب الأحيان. تقرحات جلدية، ‬ ‫وصعوبة في التنفس لدى كلاب البراري. ‬

ينتقل من خلال ملامسة الحيوانات ‬ ‫المصابة أو سوائل أجسادها، أو من خلال ‬ ‫عضات أو خدشات الحيوان المصاب، أو ‬ ‫لحم الحيوان المصاب.

الطاعون

‫ الجرذان أساسا.ً وأيضا الأرانب، والسناجب، ‬ ‫وكلاب البراري. ‬ ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫لا شيء في الحالات أعلاه. قد يسبب المرض ‬ ‫إصابة القطط وأحيانا الكلاب. ‬

ينتقل من خلال لدغات البراغيث، ‬ ‫والقطيرات في الهواء، وجثث الحيوانات ‬ ‫المصابة. ‬

مرض اللولبيات ‬ ‫(البريميات) ‬

الماشية، والخنازير، والقوارض (الجرذان أساسا). ‬ ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫إجهاض، أمراض الكبد والكلى. لا عوارض عند ‬ ‫الجرذان. ‬

ينتقل من خلال الملامسة (بالعينين أو ‬ ‫الفم، عبر شقوق في الجلد الخ..)، أو من ‬ ‫خلال بول الحيوان المصاب. ‬

متلازمة الشرق الأوسط  ‫التنفسية MERS  ‬

‫الجمال. ‬ ‫العلامات والعوارض لدى الحيوانات المصابة: لا شيء

تنتقل من خلال المخالطة المباشرة ‬ ‫بالحيوان أو الشخص المصاب. ‬

المتلازمة الرئوية ‬ ‫لفيروس هانتا ‬

القوارض (الجرذان أساسا) ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫لا شيء. ‬

تنتقل من خلال رذاذ البول أو براز القوارض ‬ ‫في الهواء، ومن خلال جثث القوارض ‬ ‫المصابة، أو من خلال العضات أو الخدشات.

أنتراكس‬ ‫(الجمرة الخبيثة)

الخرفان، الماشية (البقر)، وغيرها من الحيوانات. ‬ ‫ العلامات والأعراض لدى الحيوانات المصابة: ‬ ‫موت مفاجئ بين الخرفان وحيوانات الماشية، ‬ ‫تورمّ في الرقبة وصعوبة في التنفس لدى ‬ ‫الخنازير، والكلاب، والقطط.

تنتقل من خلال الجراثيم (البويغات) ‫في الهواء، ومن خلال ملامسة أو أكل ‬ ‫منتجات الحيوانات المصابة. ‬

ما هي الأعراض الناجمة عن هذه الأمراض؟ ‬

يمكن أن تكون إصابات الأمراض الحيوانية المصدر خفيفة وحتى بدون أية عوارض واضحة. (هذا ‬ ‫الأمر شائع في إصابات مرض اللولبيات). وتكون الأعراض خطيرة أحيانا،ً والمرض مهددا للحياة. ‬ ‫ويمكن أن يسبب الأنتراكس (الجمرة الخبيثة) أنواع مختلفة من العوارض (في الجلد، والجهاز ‬ ‫الهضمي، والجهاز التنفسي). ويمكن أن يتسبب عن مرض اللولبيات )البريميات( اضطرابات خطيرة ‬ ‫في الكلى أو الكبد. أما المتلازمة الرئوية لفيروس هانتا، وفيروس كورونا MERS ، فيسببان عادة ‬ ‫السعال وضيق التنفس. وتظهر جدري القردة مع الحمى والطفح الجلدي. وتترافق حمى وادي ‬ ‫ريفت بالحمى والصداع وآلام المفاصل والعضلات.

كيف يمكن تفادي انتشار هذه الأمراض؟  ‬

‫ يمكن تفادي انتشار بعض الأمراض الحيوانية المصدر من خلال تلقيح الحيوانات (الأنتراكس مثلا). ‬ ‫ويمكن الوقاية من عدد كبير من الأمراض المعدية من خلال الانتباه إلى نظافة اليدين واستخدام ‬ ‫معدات الحماية الشخصية في حالة مخالطة الحيوانات والحيوانات الأليفة. ويجب بصورة عامة أن ‬ ‫يتجنب الناس الاقتراب من الحيوانات المريضة، ويجب بشكل خاص أن يمتنعوا عن أكلها. ‬

من المهم طهي المنتجات الحيوانية (اللحم والحليب) بشكل جيد، واستخدام الحليب المبستر فقط ‬ ‫لتحضير منتجات الألبان، وتجنب تناول الخضروات والفواكه غير المغسولة. ‬

التعامل مع حالات الإصابة بهذه الأمراض ‬

‫ لا يمكن للمتطوعين علاج المرضى المصابين بمرض حيواني المصدر لأن هذا العلاج يتطلب رعاية ‬ ‫متخصصة يقدمها الأخصائيون الصحيون في مركز صحي. ويمكن أن يؤدي المتطوعون دورا مفيدا جدا في التعرفّ على المصابين وإحالتهم إلى الأخصائيين الصحيين. ‬

كيف يمكن اكتشاف الوباء؟ ‬

يشتبه بوجود وباء مرض حيواني المصدر في ظروف عدة. يكشف أحيانا المرض الحيواني المصدر عند ‬ ‫الحيوانات أولا،ً في حالة حمى وادي ريفت مثلا.ً ويمكن أن يشير إلى تفشي الوباء وجود عدد غير ‬ ‫مألوف من حالات مرض أو موت صغار الحيوانات، ومن حالات الإجهاض. ويكشف الوباء أحيانا عندما يصاب عدد كبير من الناس بمرض غير عادي، أو عندما يصاب بالمرض عدد كبير من الناس ‬ ‫الذين كانوا محتكين بالحيوانات أو بمنتجاتها. ‬

الوباء ‬

من؟

‫ الأشخاص الذين كانوا على اختلاط بالحيوانات أو في أماكن ملوثة بفضلات الحيوانات، والأشخاص ‬ ‫الذين استهلكوا الحليب أو البيض أو اللحوم أو منتجات الألبان الملوثة. ‬ ‫ويصاب عادة عاملو المزارع والصيادون (ولا يصاب عموما صيادو الأسماك). ويمكن أن يصاب أيضا أشخاص ليسوا على اختلاط مباشر بالحيوانات ولكنهم استنشقوا فضلات الحيوانات أو استهلكوا ‬ ‫منتجات حيوانية.

 

أين؟

تظهر الأمراض الحيوانية المصدر في كل أنحاء العالم لكنها ليست موزعة بشكل متساو. يوجد ‬ ‫فيروس كورونا MERS في الشرق الأوسط أساسا،ً والمتلازمة الرئوية لفيروس هانتا في الأمريكتين، ‬ ‫وحمى وادي ريفت في أفريقيا والشرق الأوسط بشكل رئيسي، وجدري القردة في أفريقيا. أما ‬ ‫مرض اللولبيات فيعُد مشكلة عالمية حيثما تكون المياه ملوثة بفضلات الحيوانات. وينتقل عادة ‬ ‫الأنتراكس إلى الأشخاص الذين يتعاملون مع حيوانات مصابة (حيوانات تموت عادة بشكل مفاجئ)، ‬ ‫أو يأكلونها. ‬

متى؟

يمكن أن تظهر الأمراض الحيوانية المصدر في أي وقت، لكنها أكثر حدوثا خلال فترات الاختلاط ‬ ‫الكثيف بين البشر والحيوانات (على سبيل المثال خلال فترات الصيد).

كيف ينبغي التصرف في حالات الأوبئة؟

إذا حدث وباء بمرض حيواني المصدر، ينبغي اتخاذ الإجراءات التالية: ‬

  •  التعرفّ على ثقافة المجتمع المحلي وخصوصا عادات الصيد، والزراعة وتربية الحيوانات، وإنتاج الغذاء. ‬ ‫‏
  • بناء الثقة لدى أفراد المجتمع المحلي. ‬ ‫‏
  • إشراك أفراد المجتمع في الجهود المبذولة لمكافحة الوباء. ‬ ‫‏
  • اتخاذ الخطوات اللازمة، بالتعاون مع المجتمع المحلي، لكشف الأشخاص المصابين بسرعة ‬ ‫وإحالتهم فورا إلى المرافق الصحية المتخصصة. 
  • ‫اتخاذ الخطوات اللازمة، بالتعاون أيضا مع المجتمع المحلي، لكشف الحيوانات المصابة.  ‬ ‫
  • تحسين نظافة الأيدي والطعام. ‬ ‫‏y الحد من الاحتكاك بالحيوانات، واستخدام معدات الحماية الشخصية. ‬

ماذا يمكن أن يفعله المتطوعون؟

يمكن أن يساهم المتطوعون في مكافحة هذه المجموعة من الأمراض من خلال تشجيع الممارسات ‬ ‫الصحية الموصى بها، والتعرف على الاصابات، وإحالة المرضى إلى المرافق الصحية المتخصصة ليتلقوا ‬ ‫الرعاية والعلاج المناسبين. ويمكن القيام بما يلي:

  • القيام بزيارات إلى المنازل لتقييم الظروف المعيشية والتعرف على المرضى الذين كانوا على ‬ ‫اختلاط بالحيوانات أو منتجات الحيوانات أو فضلات الحيوانات. ‬ ‫

  • الإبلاغ عن الحيوانات المريضة. ‬ ‫

  • إحالة الأشخاص المصابين إلى المراكز الصحية أو المستشفيات. ‬ ‫‏

  • ضمان حصول الناس على الماء والطعام الآمنين. ‬ ‫

  • تقديم الدعم النفسي والاجتماعي إلى المرضى وأسرهم. ‬ ‫

  • مساعدة السلطات الصحية البيطرية في تلقيح الحيوانات والتخلص من الحيوانات المريضة ‬ ‫تحت إشراف الأخصائيين الفنيين. ‬

  • ‫تعبئة أفراد المجتمع المحلي وحثهم على اعتماد الممارسات الصحية السليمة (استخدام نهُج ‬ ‫التواصل الرامية إلى تغيير السلوك). وينبغي بشكل خاص:

1. إقناع الناس بغسل اليدين بعد التعامل مع الحيوانات واستخدام معدات الحماية ‬ ‫الشخصية (مثل القفازات، والكمامات، والأحذية الواقية). ‬ ‫‏

2. تفسير عوارض المرض المعني المنقول عبر الحيوان. ‬ ‫

3. تشجيع الأشخاص المرضى على التوجه إلى مرفق صحي. ‬ ‫

4. تقديم النصح بشأن إعداد الطعام المأمون. ‬ ‫‏

5. توصية الناس بضرورة الحد من ملامسة الحيوانات وفضلات الحيوانات. ‬ ‫‏

6. تحذير الناس وحثهم بشدة على عدم أكل الحيوانات المريضة أو الميتة. ‬ ‫‏

7. التشديد على أهمية الإبلاغ عن الحيوانات المرضى.

شارك

ناقش في مجموعة العمل احتمال تفشي وباء ناتج عن مرض حيواني المصدر في مجتمعك المحلي. ‬ ‫انظر في الأدوات الخاصة بالأمراض إلى الأمراض الحيوانية المصدر واختر الأدوات الخاصة بالعمل ‬ ‫وأدوات الرسائل المناسبة لكل مرض.

ناقش مع المنسق أوجه التشابه والاختلاف فيما بين الأدوات ‬ ‫بالنسبة إلى كل مرض من أمراض هذه الفئة. ‬ ‫ناقش أهمية نهج «الصحة الواحدة » في الوقاية من الأوبئة. ‬