Sesión 3.4. Acciones después de una epidemia

Al final de esta sesión, usted será capaz de:

• Discutir las acciones a tomar después de una epidemia.
• Explicar la evaluación.

Parte 3.4.1. Acciones después de una epidemia

Solo las autoridades de salud le pueden decir cuando una epidemia ha terminado. Es muy importante seguir trabajando y ayudando a otros (mediante lo que aprendió de su facilitador, su caja de herramientas y en el presente) hasta que las autoridades sanitarias le indiquen que la epidemia ha terminado y que es seguro parar.

Incluso cuando las autoridades sanitarias han declarado terminada la epidemia, su trabajo no se ha completado. Hay muchas cosas que puede hacer después de una epidemia. Incluyen:

• Promoción de la salud. Puede continuar entregando los mensajes de salud en su comunidad para que las personas se protejan a sí mismas de epidemias en el futuro.
• Seguimiento. Es importante hacer un seguimiento de los casos, asegurándose de que no haya personas que se estén enfermando, y decirles a las personas cómo mantenerse a salvo. Revise a los que se están recuperando de una enfermedad. Asegúrese de que no estén estigmatizados y que tengan acceso a los servicios que necesitan.
• La evaluación de sus acciones durante la epidemia. Extraer lecciones. Cuente a otros lo que ha aprendido o escriba acerca de sus experiencias para que las recuerde. Comparta sus conclusiones y recomendaciones.
• La planificación para la próxima vez. Hable con las autoridades sanitarias y pregúnteles que se podría hacer de manera diferente para que su respuesta sea más rápida y mejor cuando una epidemia del mismo tipo se repita. Consulte su plan epidémico para la comunidad y hágale ajustes.

Parte 3.4.2. Evaluación

Después de que las autoridades han declarado que una epidemia ha terminado, es útil evaluar el trabajo que usted haya realizado. Muy a menudo, trabajamos muy intensamente durante una epidemia porque las cosas se deben hacer con urgencia. A veces nos olvidamos de tomar el tiempo para pensar en qué otra cosa podríamos hacer o cómo podemos mejorar nuestras intervenciones. Cuando haga una evaluación, tómese el tiempo para mirar todo lo que hizo y utilizar la información para aprender qué se puede hacer mejor la próxima vez.

Empiece por hacer una lista de todas las cosas que hizo para ayudar antes, durante y después de la epidemia. Luego, mire todas las acciones que tomó y evalúelas, preguntándose:

• ¿Qué he hecho bien?

• ¿Qué podría hacer mejor la próxima vez?

• ¿Me perdí algo?

Práctica

Imagine que su comunidad acaba de pasar una epidemia. Utilice el siguiente espacio para practicar su evaluación y contestar las siguientes preguntas:

¿Qué hice para ayudar antes de la epidemia? ¿Qué hice para ayudar durante la epidemia?

¿Qué voy a hacer ahora que la epidemia ha terminado? ¿Qué podría haber hecho mejor?

Revise las lecciones aprendidas y haga recomendaciones

Debido a que las epidemias son impredecibles y no podemos prevenirlas todo el tiempo, después que una epidemia termina es indispensable comenzar a prepararnos para la próxima. Para ello, podemos revisar lo que hemos aprendido durante la epidemia que acaba de terminar y utilizar esta información para preparar un plan para futuras epidemias.

La planificación para la próxima vez

Ahora que se ha tomado el tiempo de escribir y evaluar las acciones que realizó antes, durante y después de la última epidemia, es el momento de utilizar este conocimiento para prevenir y prepararse para la próxima.

Podemos prepararnos para futuras epidemias de la siguiente manera:

• Actualice su plan de acción contra epidemias.
• Marque la última epidemia en su gráfica estacional.
• Continúe con la promoción de la salud en su comunidad y enseñe a otros a cuidar de sí mismos para que no se enfermen.
• Practique y revise la información en este manual y la caja de herramientas.
• Ajuste y cambie su entrenamiento, a la luz de las lecciones aprendidas.