Sesión 3.1. Antes de una epidemia

Al final de esta sesión, usted será capaz de:

• Explicar qué medidas se deben tomar en la fase antes de una epidemia.
• Discutir la preparación.
• Explicar la planificación y algunas herramientas de planificación.
• Comprender lo que es el entrenamiento de voluntarios.

Parte 3.1.1. Prevención y preparación

Si usted vive en una región o comunidad donde las epidemias ocurren con regularidad, o un lugar donde teme que estas se produzcan, tendrá que tratar de prevenir y prepararse para ellas. La preparación se realiza antes, de manera que pueda responder de manera competente y eficaz cuando ocurre una epidemia. Si usted sabe qué hacer y cómo hacerlo, sus acciones ayudarán a reducir el daño causado por la epidemia.

La prevención y la preparación se llevan a cabo en varios niveles, comenzando en la sede central de su Sociedad Nacional hasta su filial local y la comunidad. Tenga en cuenta que la misma Sociedad Nacional debe estar preparada, pero debe también ayudar a la comunidad a prepararse.

Varios temas deben ser resueltos en esta etapa. Para estar listo para la acción cuando venga la epidemia, se necesita tener tres cosas listas:

1. Un plan. ¿Qué harán los voluntarios cuando ocurra una epidemia?

2. Personas. Los voluntarios y los demás tienen que estar disponibles y entrenados para hacer las cosas bien cuando se produce una epidemia.

3. Recursos. Equipos y materiales necesitan estar en su lugar.

Hablaremos de cada una de estas a continuación.

Parte 3.1.2. El plan

Un plan para manejar las epidemias es una herramienta vital. Creado de antemano, guía nuestras acciones cuando ocurre una epidemia. Hay varios niveles de planificación. Todo el país tiene un plan, que generalmente es desarrollado por el Ministerio de Salud. Su Sociedad Nacional suele participar en su preparación. Su oficina central también debe tener un plan propio para el control de la epidemia, al igual que su filial local, que usted y sus compañeros voluntarios y el personal deben ayudar a crear.

Para hacer un plan, tendrá que hacer lo siguiente:

Recopilar información acera de:

Riesgos (recuerde Sesión 2.3 acerca de análisis del riesgo):

• ¿Qué tipos de epidemias son una amenaza en su país o región? (Los riesgos pueden incluir riesgos en los países vecinos. Las epidemias no respetan fronteras.)
• ¿Qué factores de riesgo (amenazas o vulnerabilidades) existen? Recuerde que los riesgos pueden incluir comportamientos o prácticas individuales y comunitarias.
• ¿Cuál es la situación social y económica de las personas en su comunidad?

Recursos

Los recursos se dividen en tres tipos:

• Materiales (equipos, insumos, medicamentos, etc.)
• Humanos (voluntarios entrenados y calificados, entrenadores, personal, etc.)
• Conocimiento (materiales de entrenamiento, información, etc.)

Debe determinar qué recursos se necesitarán para llevar a cabo el plan acordado. Verifique qué recursos ya tiene y qué recursos necesita obtener. Por ejemplo, si la enfermedad es nueva, ¿dónde obtendrá información sobre la nueva enfermedad y cómo prevenirla?

Relaciones

Piense en sus relaciones con: 

• La comunidad
• Instituciones de salud
• El Gobierno
• Otras Sociedades Nacionales y representantes de la Federación Internacional (FICR) y el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) en el país.
• Otros agentes, incluidas las organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones que ayudan durante las epidemias.
• Organizaciones internacionales en el país, como la OMS, UNICEF, etc.

¿Cómo va a interactuar y comunicarse con cada una de estas organizaciones antes, durante y después de una epidemia?

Determinar qué acciones es necesario tomar

Tendrá que pensar, como describiremos en este módulo, qué acciones tendrán que ser tomadas:

• Antes de la epidemia
• Durante la epidemia
• Después de la epidemia

Incluya estas en su plan.

Cuando haya hecho esto, debe compartir su plan con otras personas en la Sociedad Nacional para que sepan qué esperar de usted cuando se produce una epidemia. Trabajando con su Sociedad Nacional, comparta sus planes con socios relevantes (como los centros de salud).

Parte 3.1.3. Recursos

No será suficiente con preparar un buen plan, aunque muchos voluntarios entrenados estén disponibles y dispuestos a trabajar. Para controlar con eficacia una epidemia, necesitará equipos y materiales, tanto para el

entrenamiento como para manejar la epidemia.

Que equipo y materiales necesita dependerán de la situación, la filial local, y la naturaleza de la enfermedad que causa la epidemia. Hay varias cosas que se necesitan para manejar todas las epidemias. Incluyen.

• Materiales de entrenamiento y manuales para entrenar a los voluntarios.

• Materiales de educación y comunicación para informar a la comunidad sobre las enfermedades que los amenazan y el comportamiento que pueden adoptar para protegerse a sí mismos.

• Artículos que las personas pueden necesitar, tales como refugios, tiendas de campaña, láminas de plástico, mantas, utensilios de cocina, contenedores de agua, etc.

• Materiales para abordar las causas de la epidemia, tales como tabletas para el tratamiento de agua, insecticidas, solución de rehidratación oral, etc.

• Materiales para la protección e higiene personal, como jabón, guantes, mascarillas, etc. Estos van a depender de la enfermedad y la intervención en cuestión.

• Materiales necesarios para las epidemias particulares. Por ejemplo, será necesario EPP para hacer frente a las enfermedades altamente infecciosas, herramientas para las unidades de rehidratación oral de la comunidad (UROC) para controlar el cólera, etc.

Parte 3.1.4. Personas y entrenamiento

Las personas - específicamente, el voluntariado y el personal de la Sociedad Nacional - implementarán el plan, manejarán la epidemia, y se comunicarán entre sí y con la comunidad.

Para la Cruz Roja, las personas más importantes en una epidemia son sus voluntarios y el personal local. Trabajan directamente con la comunidad y pueden marcar la diferencia.

Para hacer esa diferencia, tendrá que estar listo. La formación en los siguientes temas puede ayudarlo a estar bien preparado:

• Control de epidemias (CEV, este entrenamiento y el manual)

• Cómo ejecutar programas de salud, incluida la salud y primeros auxilios basados en la comunidad (SPAC)

• Comunicación para el cambio del comportamiento (CCC)

• El apoyo psicosocial (APS)

• Participación en la comunidad y la rendición de cuentas (CEA por sus siglas en inglés)

• Compresión del riesgo incluyendo los riesgos para su comunidad local.

• La creación de un plan para la filial local.

• La adopción de un sistema de alerta y de referencia antes de la epidemia, tales como la vigilancia basada en la comunidad (VBC).

Este entrenamiento CEV está diseñado para preparar al voluntariado para prevenir y controlar epidemias, pero también lo ayudará a comunicarse con la comunidad y prepararla para las epidemias. Necesitará supervisores y facilitadores entrenados a nivel local para apoyarlo en su trabajo.

Trabajo en equipo

Divídanse en grupos. Piensen acerca de la situación en su filial local. ¿Qué recursos tienen disponible y qué recursos adicionales necesitan para responder a una epidemia? Escriba sus respuestas a continuación.