[{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_hFIn1TNf-iZCqF_y_3Cy-Rn2vlmakigze9mg47DOLh4.css?delta=0\u0026language=fr\u0026theme=ect_theme\u0026include=eJwtyWEKgDAIBtALjQ260BD9IsEU0oLdPoL-vsebzDpwYuwKk8ZGmWt4CBq4_oOX1uqfdiYPX0w2n7DbC7gmcWn4FE1Q4gVWuSDs"}]},{"command":"insert","method":"html","selector":"#ajax-container","data":"\n\n\n\n\n\u003Carticle class=\u0022node node--type-volunteer-action node--promoted node--view-mode-ajax\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022ajax-response\u0022\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022title-box--title\u0022\u003E\n        \u003Ca\n          class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n          href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/pdf\/165\u0022\n        \u003E\n          \u003Cimg\n            src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n            alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n            width=\u002224\u0022\n          \u003E\n        \u003C\/a\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003E20.  Isolement des malades\u003C\/span\u003E\n\n      \u003C\/div\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022content-container\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022community-messages--container\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022community-messages--title\u0022\u003EMessages \u00e0 la population\u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003Cdiv class=\u0022community-messages--image\u0022\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/volunteer\/community-message\/24-reperage-des-malades\u0022\u003E\n                  \u003Cimg src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_message_thumbnail\/public\/volunteer\/message\/2022-05\/IFRC_finding%20sick%20people%20illustration.png?itok=SrVdH3kR\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-message-thumbnail\u0022 \/\u003E\n\n\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022community-messages--link\u0022\u003E\n                \u003Ca\n                  class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n                  href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/pdf\/139\u0022\n                \u003E\n                  \u003Cimg\n                    src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n                    alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n                    width=\u002224\u0022\n                  \u003E\n                \u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/volunteer\/community-message\/24-reperage-des-malades\u0022\u003E\n                  24. Rep\u00e9rage des malades\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n                      \u003C\/div\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022content-container-rest\u0022\u003E\n          \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003EAper\u00e7u\u003C\/h3\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003ECertaines maladies sont si dangereuses ou contagieuses qu\u2019il est n\u00e9cessaire d\u2019isoler les malades pour \u00e9viter qu\u2019ils transmettent l\u2019infection \u00e0 d\u2019autres. L\u2019isolement consiste \u00e0 s\u00e9parer les malades de ceux qui sont en bonne sant\u00e9.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EIsoler les personnes n\u2019est pas un emprisonnement. Cela ne doit pas \u00eatre pratiqu\u00e9 sous la contrainte, mais toujours avec l\u2019accord des patients. Vous devez expliquer aux personnes vis\u00e9es et \u00e0 leur famille pourquoi l\u2019isolement est n\u00e9cessaire. Il peut \u00e9galement \u00eatre n\u00e9cessaire d\u0027isoler les personnes de leur animal de compagnie ou d\u0027\u00e9levage (et vice versa), si cela entra\u00eene un risque de transmission de la maladie. Dans les cas extr\u00eames d\u0027\u00e9pid\u00e9mies progressives, les animaux d\u0027\u00e9levage malades peuvent devoir \u00eatre abattus (abattage s\u00e9lectif) pour emp\u00eacher la propagation d\u0027une maladie \u00e0 d\u0027autres animaux et \u00e0 l\u0027homme. L\u0027isolement, la mise en quarantaine ou l\u0027abattage d\u0027un animal ne doivent pas \u00eatre impos\u00e9s de force et doivent \u00eatre effectu\u00e9s avec le consentement de la personne qui s\u0027occupe de l\u0027animal.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ELorsqu\u2019une personne est en isolement, ceux qui entrent en contact direct avec elle (par exemple les membres de la famille et les soignants) doivent appliquer les mesures de protection appropri\u00e9es, \u00e9ventuellement en portant un \u00e9quipement de protection personnel (EPP). Le nombre de personnes en contact direct avec le malade devrait \u00eatre r\u00e9duit au minimum. Par exemple, un seul membre de la famille devrait se charger d\u2019apporter les soins, la nourriture, l\u2019eau, etc. au malade.\u0026nbsp;\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Ch3\u003EQue faire et comment s\u2019y prendre\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003ESurveillance et d\u00e9tection\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003EM\u00eame si une maladie n\u00e9cessite un isolement, vous devriez continuer d\u2019assurer une surveillance et de rechercher des malades (voir la fiche \u003Ca href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/volunteer\/action\/01-surveillance-communautaire\u0022\u003Eaction 01\u003C\/a\u003E).\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003ELorsque vous d\u00e9couvrez un cas, vous devez expliquer au malade et \u00e0 sa famille en quoi l\u2019isolement est n\u00e9cessaire.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EIndiquez que cette mesure vise \u00e0 prot\u00e9ger les autres, y compris la famille du malade. Il sera peut-\u00eatre plus facile pour le patient et ses proches de comprendre pourquoi on lui propose l\u2019isolement s\u2019ils re\u00e7oivent une explication compl\u00e8te.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EApportez un soutien \u00e0 la personne affect\u00e9e, aux membres de sa famille et aux soignants afin de faciliter l\u2019isolement.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EVous ne pouvez pas obliger un patient \u00e0 s\u2019isoler, et la d\u00e9cision de celui-ci et de sa famille doit \u00eatre respect\u00e9e autant que possible.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EIl faut expliquer \u00e0 la personne charg\u00e9e de s\u2019occuper du patient en isolement comment le soigner et se prot\u00e9ger. Un \u00e9quipement de protection ad\u00e9quat doit lui \u00eatre fourni.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EGestion et soins\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003EFournissez un soutien psychosocial \u00e0 la famille (voir la fiche \u003Ca href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/volunteer\/action\/19-soutien-psychosocial\u0022\u003Eaction 19\u003C\/a\u003E). L\u2019isolement d\u2019un \u00eatre cher peut \u00eatre tr\u00e8s difficile \u00e0 vivre, non seulement pour la personne en isolement mais aussi pour sa famille.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EAssurez-vous que les personnes plac\u00e9es en isolement disposent de nourriture, d\u2019eau et de soins de sant\u00e9 suffisants, et qu\u2019elles b\u00e9n\u00e9ficient d\u2019une aide pour g\u00e9rer toute perte de moyens de subsistance.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDemandez aux personnes devant \u00eatre isol\u00e9es si elles ont des personnes \u00e0 charge (p. ex. des enfants, des personnes handicap\u00e9es) qui pourraient avoir besoin d\u2019un soutien suppl\u00e9mentaire. Informez votre responsable, qui entrera en contact avec l\u2019\u00e9quipe de protection pour les personnes \u00e0 charge de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge afin d\u2019obtenir le soutien ad\u00e9quat.\u0026nbsp;\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EMobilisation sociale, \u00e9laboration de messages et engagement communautaire\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EEntretenez-vous avec la famille, la communaut\u00e9 ainsi que les anciens et les dirigeants afin d\u2019emp\u00eacher la discrimination et le rejet social.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EEssayez d\u2019\u00e9viter que l\u2019isolement ne devienne une cause de discrimination et de rejet social pour les malades et leur famille. \u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EExpliquez \u00e0 la communaut\u00e9 pourquoi il est n\u00e9cessaire. \u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EPour lutter contre la discrimination, demandez l\u2019aide des anciens et des dirigeants communautaires.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-message-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E  \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_page\/public\/volunteer\/action\/2022-04\/IFRC_isolate%20sick%20people%20illustration.png?itok=Y4a8C_52\u0022 width=\u0022817\u0022 height=\u0022642\u0022 alt=\u0022Isolating sick people\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-page\u0022 \/\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-image-caption field--type-string-long field--label-hidden field__item\u0022\u003EParlez \u00e0 la communaut\u00e9 et aux anciens \u003Cbr \/\u003E\r\npour \u00e9viter la stigmatisation et le rejet social\u003C\/div\u003E\n      \n        \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/article\u003E\n","settings":null}]