[{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_hFIn1TNf-iZCqF_y_3Cy-Rn2vlmakigze9mg47DOLh4.css?delta=0\u0026language=fr\u0026theme=ect_theme\u0026include=eJwtyWEKgDAIBtALjQ260BD9IsEU0oLdPoL-vsebzDpwYuwKk8ZGmWt4CBq4_oOX1uqfdiYPX0w2n7DbC7gmcWn4FE1Q4gVWuSDs"}]},{"command":"insert","method":"html","selector":"#ajax-container","data":"\n\n\n\n\n\u003Carticle class=\u0022node node--type-volunteer-action node--promoted node--view-mode-ajax\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022ajax-response\u0022\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022title-box--title\u0022\u003E\n        \u003Ca\n          class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n          href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/pdf\/162\u0022\n        \u003E\n          \u003Cimg\n            src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n            alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n            width=\u002224\u0022\n          \u003E\n        \u003C\/a\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003E17. Mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial\u003C\/span\u003E\n\n      \u003C\/div\u003E\n      \u003Cdiv class=\u0022content-container\u0022\u003E\n                  \u003Cdiv class=\u0022community-messages--container\u0022\u003E\n            \u003Cdiv class=\u0022community-messages--title\u0022\u003EMessages \u00e0 la population\u003C\/div\u003E\n                                                                                    \u003Cdiv class=\u0022community-messages--image\u0022\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/volunteer\/community-message\/29-realisation-dexamens-nutritionnels\u0022\u003E\n                  \u003Cimg src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_message_thumbnail\/public\/volunteer\/message\/2022-05\/IFRC_Attending%20nutrition%20checks%20illustrations.png?itok=L4Y3CHIm\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-message-thumbnail\u0022 \/\u003E\n\n\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n              \u003Cdiv class=\u0022community-messages--link\u0022\u003E\n                \u003Ca\n                  class=\u0022mini-pdf-icon\u0022\n                  href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/fr\/pdf\/144\u0022\n                \u003E\n                  \u003Cimg\n                    src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n                    alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n                    width=\u002224\u0022\n                  \u003E\n                \u003C\/a\u003E\n                \u003Ca href=\u0022\/fr\/volunteer\/community-message\/29-realisation-dexamens-nutritionnels\u0022\u003E\n                  29. R\u00e9alisation  d\u2019examens nutritionnels\n                \u003C\/a\u003E\n              \u003C\/div\u003E\n                      \u003C\/div\u003E\n                \u003Cdiv class=\u0022content-container-rest\u0022\u003E\n          \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Ch3\u003EAper\u00e7u\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EEn quoi consiste le test de mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial ?\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EIl s\u2019agit d\u2019une simple mesure qui peut \u00eatre utilis\u00e9e pour identifier les enfants (de six mois \u00e0 cinq ans) souffrant de malnutrition et qui risquent de mourir. On utilise un ruban color\u00e9 avec lequel on entoure la partie sup\u00e9rieure du bras gauche. Les parents et personnes responsables d\u2019enfants peuvent \u00eatre form\u00e9s \u00e0 mesurer le p\u00e9rim\u00e8tre brachial.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELes enfants dont la mesure tombe dans les sections rouge ou jaune du ruban color\u00e9 (voir tableau ci-dessous) devraient \u00eatre aiguill\u00e9s vers le centre de sant\u00e9 ou de nutrition le plus proche.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch3\u003EQue faire et comment s\u0027y prendre\u0026nbsp;\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E\u003Cem\u003ESe pr\u00e9parer au d\u00e9pistage de la malnutrition\u003C\/em\u003E\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003ERechercher quels \u00e9tablissements ou centres de sant\u00e9 soignent les enfants malnourris dans votre zone. (Certains \u00e9tablissements ne traitent que la malnutrition aigu\u00eb s\u00e9v\u00e8re et non la malnutrition aigu\u00eb mod\u00e9r\u00e9e.)\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003E** Vous ne devez entreprendre un d\u00e9pistage de la malnutrition que S\u2019IL existe des centres de traitement appropri\u00e9s, valid\u00e9s par un professionnel de sant\u00e9 dans le cadre de l\u2019assurance qualit\u00e9, vers lesquels vous pouvez aiguiller les patients. **\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003EInformer la communaut\u00e9 et les parents que le ruban de mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial permet de rep\u00e9rer les enfants malnourris.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EInformez la communaut\u00e9 que les enfants maigres et faibles qui ne grandissent pas bien peuvent \u00eatre soign\u00e9s gratuitement et indiquez o\u00f9 ils peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de ce service.\u0026nbsp;\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EApprenez le mot d\u00e9signant, dans la langue locale, un enfant tr\u00e8s maigre, et utilisez-le pour vous aider \u00e0 trouver des cas.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EMesurer le p\u00e9rim\u00e8tre brachial\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003ELe d\u00e9pistage par mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial peut \u00eatre r\u00e9alis\u00e9 sur tous les individus \u00e2g\u00e9s de plus de 6 mois, et il est g\u00e9n\u00e9ralement utilis\u00e9 chez les enfants de 6 \u00e0 59 mois (de 6 mois jusqu\u2019\u00e0 5 ans). La taille du ruban de mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial est diff\u00e9rente pour chaque tranche d\u2019\u00e2ge. Assurez-vous d\u2019utiliser la bonne taille en fonction de l\u2019\u00e2ge de la personne concern\u00e9e.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EUtilisez ce ruban pour mesurer le p\u00e9rim\u00e8tre brachial des enfants de 6 \u00e0 59 mois, en particulier de ceux qui sont malades, maigres ou faibles.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EExpliquez la proc\u00e9dure \u00e0 la m\u00e8re ou \u00e0 la personne s\u2019occupant de l\u2019enfant.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EAssurez-vous que le bras gauche de l\u2019enfant ne soit pas couvert par des v\u00eatements.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ESi possible, l\u2019enfant devrait se tenir droit et de profil par rapport \u00e0 la personne prenant la mesure.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EPliez le bras gauche de l\u2019enfant \u00e0 90 degr\u00e9s par rapport \u00e0 son corps.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETrouvez le milieu de la partie sup\u00e9rieure du bras. Le milieu se situe entre le sommet de l\u2019\u00e9paule et le coude.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EMarquez avec un stylo le milieu de la partie sup\u00e9rieure du bras.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDemandez \u00e0 l\u2019enfant de d\u00e9contracter le bras de mani\u00e8re \u00e0 ce qu\u2019il pende sur le c\u00f4t\u00e9.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EEn utilisant les deux mains, placez la fen\u00eatre du ruban de mesure (0 cm) sur le point marqu\u00e9.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETout en gardant la main gauche immobile, passez le ruban autour du bras par l\u2019ext\u00e9rieur avec votre main droite.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EPassez le ruban dans le trou tout en gardant la main droite sur le bras.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ETirez sur le ruban jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019il tienne fermement sur le bras tout en gardant la main droite immobile sur le bras de l\u2019enfant.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ELisez et consignez la mesure apparaissant dans la fen\u00eatre du ruban en arrondissant au millim\u00e8tre.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003ELes enfants dont la mesure tombe dans les sections rouge ou jaune du ruban devraient \u00eatre aiguill\u00e9s vers le centre de sant\u00e9 ou de nutrition le plus proche.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EAiguiller les patients\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Col\u003E\n\u003Cli\u003EOrientez les enfants dont la mesure tombe dans les sections rouge ou jaune du ruban vers le centre de traitement appropri\u00e9, que vous avez rep\u00e9r\u00e9 en pr\u00e9parant le d\u00e9pistage.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ol\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EQue veulent dire les diff\u00e9rentes mesures et couleurs?\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cdiv class=\u0022responsive-table\u0022\u003E\n\u003Ctable\u003E\n\u003Cthead\u003E\n\u003Ctr\u003E\n\u003Cth\u003ECouleur\u003C\/th\u003E\n\u003Cth\u003EEtat nutritionnel\u003C\/th\u003E\n\u003Cth\u003EAction\u003C\/th\u003E\n\u003C\/tr\u003E\n\u003C\/thead\u003E\n\u003Ctbody\u003E\n\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cspan style=\u0022color:#c0392b;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003ERouge\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EMalnutrition s\u00e9v\u00e8re\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EOrienter vers l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 le plus proche fournissant une alimentation th\u00e9rapeutique.\u003C\/td\u003E\n\u003C\/tr\u003E\n\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cspan style=\u0022color:#f1c40f;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EJaune\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EMalnutrition mod\u00e9r\u00e9e\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EOrienter vers le centre de sant\u00e9 ou de nutrition le plus proche qui fournit une alimentation compl\u00e9mentaire (sous r\u00e9serve de disponibilit\u00e9).\u003C\/td\u003E\n\u003C\/tr\u003E\n\u003Ctr\u003E\n\u003Ctd\u003E\u003Cspan style=\u0022color:#2ecc71;\u0022\u003E\u003Cstrong\u003EVert\u003C\/strong\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EHealthy\u003C\/td\u003E\n\u003Ctd\u003EEncourager la personne s\u2019occupant de l\u2019enfant \u00e0 poursuivre ses pratiques saines et hygi\u00e9niques en mati\u00e8re de soins et d\u2019alimentation, et revenir si l\u2019enfant tombe malade ou s\u2019affaiblit.\u003C\/td\u003E\n\u003C\/tr\u003E\n\u003C\/tbody\u003E\n\u003C\/table\u003E\n\u003C\/div\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EMobilisation sociale et \u00e9laboration de messages\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EExpliquez aux personnes s\u2019occupant d\u2019enfants en quoi consiste la mesure du p\u00e9rim\u00e8tre brachial. Si celle-ci montre que leur enfant est malnourri et devrait b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un traitement, informez-les-en.\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EEncouragez les personnes s\u2019occupant d\u2019enfants malnourris \u00e0 les faire soigner rapidement. Dites-leur qu\u2019un traitement permettra \u00e0 leur enfant de mieux grandir, emp\u00eachera tout retard de croissance et l\u2019aidera \u00e0 \u00e9viter les maladies plus tard dans sa vie.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022field field--name-field-message-image field--type-image field--label-hidden field__item\u0022\u003E  \u003Cimg loading=\u0022lazy\u0022 src=\u0022\/sites\/default\/files\/styles\/bounding_box_page\/public\/volunteer\/action\/2022-04\/IFRC_measuring%20MUAC.png?itok=qtj8RIy0\u0022 width=\u0022500\u0022 height=\u0022642\u0022 alt=\u0022Measuring MUAC\u0022 class=\u0022image-style-bounding-box-page\u0022 \/\u003E\n\n\n\u003C\/div\u003E\n      \n        \u003C\/div\u003E\n      \u003C\/div\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/article\u003E\n","settings":null}]