Descarga de contenido para el modo sin conexión
0%
Cancelar descarga
volunter-message-icon
Control de Epidemias: Caja de Herramientas
para voluntarias y voluntarios comunitarios
Cambiar a coordinadores y coordinadoras de respuesta
hamburger icon

Grupo 3. Enfermedades transmitidas por mosquitos

Última actualización: 2022-05-03

 

Diseases transmitted by mosquitoes icon

Herramientas de la enfermedad:

12. Chikungunya

13. Dengue

14. Malaria

15. Infección por el virus del Zika

Los mosquitos transmiten muchas enfermedades a los seres humanos cuando penetran la piel con su trompa para extraer sangre. Las enfermedades que transmiten incluyen chikungunya, dengue, malaria y la infección por el virus Zika.

¿Cómo se transmiten estas enfermedades?

Este grupo de enfermedades se transmite por mosquitos que portan gérmenes. Cuando los mosquitos pican a alguien, se insertan los gérmenes en la sangre de esa persona, haciendo que él o ella contraiga la enfermedad.

¿Qué síntomas causan?

Las enfermedades de este grupo son causadas por diferentes gérmenes. Sin embargo, todos ellos causan fiebre alta, dolor físico agudo, y cansancio. La malaria causa una fiebre que sube y baja, con episodios de fiebre extrema  escalofríos. El dengue a veces puede causar sangrado de las encías y sangrado bajo la piel, además de la fiebre. La enfermedad por el virus Zika incluye fiebre leve, sarpullido en la piel, conjuntivitis, dolor muscular y articular, y malestar o dolor de cabeza. La chikungunya causa fiebre y dolor severo en las articulaciones y en ocasiones dolor muscular, dolor de cabeza, náuseas, fatiga y sarpullido.

¿Cómo prevenimos la propagación de estas enfermedades?

Estas enfermedades son controladas principalmente por la prevención de los mosquitos a partir de la cría y picadura a los seres humanos. Esto se hace de varias maneras sencillas:

  • Control de vectores
    • Aplique insecticida o larvicida adecuado a recipientes de almacenamiento de agua al aire libre.
    • Evite que los mosquitos se reproduzcan cubriendo los recipientes de almacenamiento de agua doméstica y vaciándolos y limpiándolos cada semana.

      Tome medidas para reducir el número de hábitats adecuados para la puesta de huevos.
    • Elimine los residuos sólidos correctamente y elimine los hábitats de mosquitos que sean hechos por el hombre.
  • Evite el contacto con los mosquitos
    • Protéjase del contacto físico con los mosquitos mediante el uso de mosquiteros, mallas mosquiteras en las ventanas, ropa de manga larga, y materiales tratados con insecticida.

¿Cómo lidiar con los casos de estas enfermedades?

Los voluntarios no pueden tratar a las personas que están enfermas de una enfermedad que los mosquitos hayan transmitido. Los que están enfermos necesitan ser tratados por profesionales de la salud en un centro de salud. Los voluntarios pueden ayudar mediante la identificación de casos de fiebre alta (sospecha de malaria o dengue) y su remisión a profesionales de salud. Dependiendo de las enfermedades y las tareas, los voluntarios pueden tener que llevar equipo de protección personal, incluyendo repelente de insectos.

 

¿Cómo detectar una epidemia?

Cuando muchas más personas de lo habitual tienen fiebre alta combinada con cualquiera de los otros síntomas mencionados anteriormente, en un lugar conocido por tener malaria, dengue, enfermedad del virus Chikungunya o Zika, se sospecha de una epidemia. Es el papel de las autoridades de salud confirmar un brote.

La epidemia

¿Quién?

Cualquier persona puede sufrir de enfermedades transmitidas por mosquitos, pero los niños pequeños son especialmente vulnerables. Las personas que duermen sin mosquiteros o al lado de agua en la que los mosquitos ponen sus huevos están en mayor riesgo. Las personas que son nuevas en un área que tiene altos índices de malaria o dengue pueden estar en mayor riesgo.



¿Dónde?

Las enfermedades transmitidas por mosquitos están presentes en varias regiones y países todo el tiempo. La mayoría de estos lugares son tropicales, con estanques o lagos.



¿Cuándo?

Las epidemias ocurren con mayor frecuencia en la época de lluvias, cuando los mosquitos se reproducen con mayor intensidad, o después de desastres naturales (especialmente las inundaciones).

 

¿Por qué?

Las personas son más propensas a ser picadas y adquirir estas enfermedades cuando los mosquitos se reproducen en la época de lluvias, cuando hay un número inusual de mosquitos, o si las personas no se protegen contra las picaduras de mosquitos.

¿Cómo lidiar con una epidemia?

Si una epidemia de una enfermedad transmitida por mosquitos ocurre en su comunidad, puede tomar varias acciones:

• Familiarizarse con la cultura de su comunidad.

• Construir confianza con los miembros de la comunidad.

• Involucrar a los miembros de la comunidad en los esfuerzos para controlar la epidemia.

• Detectar casos sospechosos y referirlos a los centros de salud para recibir tratamiento.

• Distribuir mosquiteros y enseñar a la gente cómo usarlos.

• Enseñar a los miembros de la comunidad cómo identificar la enfermedad y protegerse de los mosquitos.

• Controlar los sitios de reproducción, pulverizar las casas con insecticidas, dormir bajo mosquiteros tratados con insecticidas de larga duración (MTILD).

• Nuevas vacunas y medicamentos preventivos están siendo desarrollados para algunas enfermedades transmitidas por vectores. Estos pueden ser utilizados en epidemias en el futuro.

¿Qué pueden hacer los voluntarios?

Controlar una epidemia implica el tratamiento de los casos, pero también la prevención de la propagación de la enfermedad y la desaceleración de la epidemia. Los voluntarios pueden desempeñar un papel importante en ayudar a frenar las enfermedades epidémicas transmitidas por mosquitos. Usted puede:

• Distribuir mallas contra mosquitos y enseñar a la comunidad cómo usarlas.

• Movilizar a los miembros de la comunidad a adoptar prácticas seguras y enseñar a las personas a identificar y prevenir las enfermedades (usando CCC).

• Monitorear la enfermedad a través de visitas de casa en casa.

• Referir los casos a los centros de salud.

• Organizar campañas de limpieza de la comunidad para eliminar los criaderos de mosquitos.

• Participar en el control vectorial, después de recibir el entrenamiento, bajo la supervisión de especialistas en agua y saneamiento o control de vectores.

• Dar apoyo psicosocial a los enfermos y sus familias.

Participe

Discutan en su grupo una posible epidemia transmitida por mosquitos en su comunidad. Miren las herramientas para enfermedades transmitidas por mosquitos y seleccione las herramientas de acción y mensajes apropiadas para cada una. Discutan con su facilitador las similitudes y diferencias entre las herramientas para cada enfermedad en esta categoría. Es importante reconocer que el cambio de comportamiento y control de vectores son las formas más efectivas para poner fin a las epidemias en esta categoría.