[{"command":"add_css","data":[{"rel":"stylesheet","media":"all","href":"\/sites\/default\/files\/css\/css_bRDSFcvqxUhXHfRNLkxGqvcee5AkMd_VfM00zOk2HLI.css?delta=0\u0026language=es\u0026theme=ect_theme\u0026include=eJxLNkqJL8lIzU3VT8tMzUnRSc5JLC6u1M_LT0kFAIwhCi8"}]},{"command":"insert","method":"html","selector":"#ajax-container","data":"\n\n\n\n\u003Carticle class=\u0022node node--type-volunteer-training-man-chapter node--promoted node--view-mode-ajax\u0022\u003E\n  \u003Cdiv class=\u0022node__content\u0022\u003E\n    \u003Cdiv class=\u0022extra-header-block\u0022\u003E\n      \u003Ca class=\u0022mini-pdf-icon\u0022 href=\u0022https:\/\/epidemics.ifrc.org\/es\/pdf\/68\u0022\u003E\n        \u003Cimg\n          src=\u0022\/themes\/custom\/ect_theme\/images\/svg\/pdf.svg\u0022\n          alt=\u0022pdf-download-icon\u0022\n          width=\u002224\u0022\n          height=\u002224\u0022\n        \u003E\n      \u003C\/a\u003E\n      \u003Ch1\u003E\u003Cspan class=\u0022field field--name-title field--type-string field--label-hidden\u0022\u003ESesi\u00f3n 3.1. Antes de una epidemia\u003C\/span\u003E\n\u003C\/h1\u003E\n    \u003C\/div\u003E\n    \n\n\n\n            \u003Cdiv class=\u0022clearfix text-formatted field field--name-field-description field--type-text-long field--label-hidden field__item\u0022\u003E\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003EAl final de esta sesi\u00f3n, usted ser\u00e1 capaz de:\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EExplicar qu\u00e9 medidas se deben tomar en la fase antes de una epidemia.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDiscutir la preparaci\u00f3n.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EExplicar la planificaci\u00f3n y algunas herramientas de planificaci\u00f3n.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EComprender lo que es el entrenamiento de voluntarios.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Ch3\u003EParte 3.1.1. Prevenci\u00f3n y preparaci\u00f3n\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003ESi usted vive en una regi\u00f3n o comunidad donde las epidemias ocurren con regularidad, o un lugar donde teme que estas se produzcan, tendr\u00e1 que tratar de prevenir y prepararse para ellas. La preparaci\u00f3n se realiza antes, de manera que pueda responder de manera competente y eficaz cuando ocurre una epidemia. Si usted sabe qu\u00e9 hacer y c\u00f3mo hacerlo, sus acciones ayudar\u00e1n a reducir el da\u00f1o causado por la epidemia.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELa prevenci\u00f3n y la preparaci\u00f3n se llevan a cabo en varios niveles, comenzando en la sede central de su Sociedad Nacional hasta su filial local y la comunidad. Tenga en cuenta que la misma Sociedad Nacional debe estar preparada, pero debe tambi\u00e9n ayudar a la comunidad a prepararse.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EVarios temas deben ser resueltos en esta etapa. Para estar listo para la acci\u00f3n cuando venga la epidemia, se necesita tener tres cosas listas:\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u003Cstrong\u003E1. Un plan.\u003C\/strong\u003E \u00bfQu\u00e9 har\u00e1n los voluntarios cuando ocurra una epidemia?\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u003Cstrong\u003E2. Personas.\u003C\/strong\u003E Los voluntarios y los dem\u00e1s tienen que estar disponibles y entrenados para hacer las cosas bien cuando se produce una epidemia.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u003Cstrong\u003E3. Recursos.\u003C\/strong\u003E Equipos y materiales necesitan estar en su lugar.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EHablaremos de cada una de estas a continuaci\u00f3n.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch3\u003EParte 3.1.2. El plan\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003EUn plan para manejar las epidemias es una herramienta vital. Creado de antemano, gu\u00eda nuestras acciones cuando ocurre una epidemia. Hay varios niveles de planificaci\u00f3n. Todo el pa\u00eds tiene un plan, que generalmente es desarrollado por el Ministerio de Salud. Su Sociedad Nacional suele participar en su preparaci\u00f3n. Su oficina central tambi\u00e9n debe tener un plan propio para el control de la epidemia, al igual que su filial local, que usted y sus compa\u00f1eros voluntarios y el personal deben ayudar a crear.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPara hacer un plan, tendr\u00e1 que hacer lo siguiente:\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003ERecopilar informaci\u00f3n acera de: \u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERiesgos (recuerde Sesi\u00f3n 2.3 acerca de an\u00e1lisis del riesgo):\u003C\/strong\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003E\u00bfQu\u00e9 tipos de epidemias son una amenaza en su pa\u00eds o regi\u00f3n? (Los riesgos pueden incluir riesgos en los pa\u00edses vecinos. Las epidemias no respetan fronteras.)\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u00bfQu\u00e9 factores de riesgo (amenazas o vulnerabilidades) existen? Recuerde que los riesgos pueden incluir comportamientos o pr\u00e1cticas individuales y comunitarias.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003E\u00bfCu\u00e1l es la situaci\u00f3n social y econ\u00f3mica de las personas en su comunidad?\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003ERecursos\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ELos recursos se dividen en tres tipos:\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EMateriales (equipos, insumos, medicamentos, etc.)\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EHumanos (voluntarios entrenados y calificados, entrenadores, personal, etc.)\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EConocimiento (materiales de entrenamiento, informaci\u00f3n, etc.)\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003EDebe determinar qu\u00e9 recursos se necesitar\u00e1n para llevar a cabo el plan acordado. Verifique qu\u00e9 recursos ya tiene y qu\u00e9 recursos necesita obtener. Por ejemplo, si la enfermedad es nueva, \u00bfd\u00f3nde obtendr\u00e1 informaci\u00f3n sobre la nueva enfermedad y c\u00f3mo prevenirla?\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cstrong\u003ERelaciones\u003C\/strong\u003E\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\nPiense en sus relaciones con:\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003ELa comunidad\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EInstituciones de salud\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EEl Gobierno\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EOtras Sociedades Nacionales y representantes de la Federaci\u00f3n Internacional (FICR) y el Comit\u00e9 Internacional de la Cruz Roja (CICR) en el pa\u00eds.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EOtros agentes, incluidas las organizaciones no gubernamentales y otras organizaciones que ayudan durante las epidemias.\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EOrganizaciones internacionales en el pa\u00eds, como la OMS, UNICEF, etc.\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003E\u00bfC\u00f3mo va a interactuar y comunicarse con cada una de estas organizaciones antes, durante y despu\u00e9s de una epidemia?\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003EDeterminar qu\u00e9 acciones es necesario tomar\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ETendr\u00e1 que pensar, como describiremos en este m\u00f3dulo, qu\u00e9 acciones tendr\u00e1n que ser tomadas:\u003C\/p\u003E\n\u003Cul\u003E\n\u003Cli\u003EAntes de la epidemia\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDurante la epidemia\u003C\/li\u003E\n\u003Cli\u003EDespu\u00e9s de la epidemia\u003C\/li\u003E\n\u003C\/ul\u003E\n\u003Cp\u003EIncluya estas en su plan.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003ECuando haya hecho esto, debe compartir su plan con otras personas en la Sociedad Nacional para que sepan qu\u00e9 esperar de usted cuando se produce una epidemia. Trabajando con su Sociedad Nacional, comparta sus planes con socios relevantes (como los centros de salud).\u003C\/p\u003E\n\u003Ch3\u003EParte 3.1.3. Recursos\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003ENo ser\u00e1 suficiente con preparar un buen plan, aunque muchos voluntarios entrenados est\u00e9n disponibles y dispuestos a trabajar. Para controlar con eficacia una epidemia, necesitar\u00e1 equipos y materiales, tanto para el\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\nentrenamiento como para manejar la epidemia.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EQue equipo y materiales necesita depender\u00e1n de la situaci\u00f3n, la filial local, y la naturaleza de la enfermedad que causa la epidemia. Hay varias cosas que\u0026nbsp;se necesitan para manejar todas las epidemias. Incluyen.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Materiales de entrenamiento y manuales para entrenar a los voluntarios.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Materiales de educaci\u00f3n y comunicaci\u00f3n para informar a la comunidad sobre las enfermedades que los amenazan y el comportamiento que pueden adoptar para protegerse a s\u00ed mismos.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Art\u00edculos que las personas pueden necesitar, tales como refugios, tiendas de campa\u00f1a, l\u00e1minas de pl\u00e1stico, mantas, utensilios de cocina, contenedores de agua, etc.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Materiales para abordar las causas de la epidemia, tales como tabletas para el tratamiento de agua, insecticidas, soluci\u00f3n de rehidrataci\u00f3n oral, etc.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Materiales para la protecci\u00f3n e higiene personal, como jab\u00f3n, guantes, mascarillas, etc. Estos van a depender de la enfermedad y la intervenci\u00f3n en cuesti\u00f3n.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Materiales necesarios para las epidemias particulares. Por ejemplo, ser\u00e1 necesario EPP para hacer frente a las enfermedades altamente infecciosas, herramientas para las unidades de rehidrataci\u00f3n oral de la comunidad (UROC) para controlar el c\u00f3lera, etc.\u003C\/p\u003E\n\u003Ch3\u003EParte 3.1.4. Personas y entrenamiento\u003C\/h3\u003E\n\u003Cp\u003ELas personas - espec\u00edficamente, el voluntariado y el personal de la Sociedad Nacional - implementar\u00e1n el plan, manejar\u00e1n la epidemia, y se comunicar\u00e1n entre s\u00ed y con la comunidad.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPara la Cruz Roja, las personas m\u00e1s importantes en una epidemia son sus voluntarios y el personal local. Trabajan directamente con la comunidad y pueden marcar la diferencia.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EPara hacer esa diferencia, tendr\u00e1 que estar listo. La formaci\u00f3n en los siguientes temas puede ayudarlo a estar bien preparado:\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u2022 Control de epidemias (CEV, este entrenamiento y el manual)\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 C\u00f3mo ejecutar programas de salud, incluida la salud y primeros auxilios basados en la comunidad (SPAC)\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Comunicaci\u00f3n para el cambio del comportamiento (CCC)\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 El apoyo psicosocial (APS)\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Participaci\u00f3n en la comunidad y la rendici\u00f3n de cuentas (CEA por sus siglas en ingl\u00e9s)\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 Compresi\u00f3n del riesgo incluyendo los riesgos para su comunidad local.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 La creaci\u00f3n de un plan para la filial local.\u003Cbr\u003E\u003Cbr\u003E\n\u2022 La adopci\u00f3n de un sistema de alerta y de referencia antes de la epidemia, tales como la vigilancia basada en la comunidad (VBC).\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003EEste entrenamiento CEV est\u00e1 dise\u00f1ado para preparar al voluntariado para prevenir y controlar epidemias, pero tambi\u00e9n lo ayudar\u00e1 a comunicarse con la comunidad y prepararla para las epidemias. Necesitar\u00e1 supervisores y facilitadores entrenados a nivel local para apoyarlo en su trabajo.\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022color:#2980b9;\u0022\u003E\u003Cem\u003E\u003Cstrong\u003ETrabajo en equipo\u003C\/strong\u003E\u003C\/em\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Cp\u003E\u003Cspan style=\u0022color:#2980b9;\u0022\u003E\u003Cem\u003EDiv\u00eddanse en grupos. Piensen acerca de la situaci\u00f3n en su filial local. \u00bfQu\u00e9 recursos tienen disponible y qu\u00e9 recursos adicionales necesitan para responder a una epidemia? Escriba sus respuestas a continuaci\u00f3n.\u003C\/em\u003E\u003C\/span\u003E\u003C\/p\u003E\n\u003Chr\u003E\n\u003Chr\u003E\n\u003Chr\u003E\n\u003Cp\u003E\u0026nbsp;\u003C\/p\u003E\n\u003C\/div\u003E\n      \n  \u003C\/div\u003E\n\u003C\/article\u003E\n","settings":null}]